Colossians
Colossians 4:11
11Jesus, who is called Justus, also sends greetings. These are the only Jews among my fellow workers for the kingdom of God, and they have been a comfort to me.
Word by word
Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Jesus | Ἰησοῦς | Iēsous | Noun - Nominative Masculine Singular | G2424 Jesus |
| who is called | λεγόμενος | legomenos | Verb - Present Participle Middle or Passive - Nominative Masculine Singular | G3004 I say, speak |
| Justus | Ἰοῦστος | Ioustos | Noun - Nominative Masculine Singular | G2459 Justus |
| also | καὶ | kai | Conjunction | G2532 and, even, also, namely |
| These | οὗτοι | houtoi | Demonstrative Pronoun - Nominative Masculine Plural | G3778 this, he, she, it |
| are | ὄντες | ontes | Verb - Present Participle Active - Nominative Masculine Plural | G1510 I am, exist |
| only | μόνοι | monoi | Adjective - Nominative Masculine Plural | G3441 only, solitary, desolate |
| Jews | περιτομῆς | peritomēs | Noun - Genitive Feminine Singular | G4061 circumcision |
| among | ἐκ | ek | Preposition | G1537 from out, out from among, from |
| fellow workers | συνεργοὶ | synergoi | Adjective - Nominative Masculine Plural | G4904 a fellow worker |
| for | εἰς | eis | Preposition | G1519 into, in, among, till, for |
| the | τὴν | tēn | Article - Accusative Feminine Singular | G3588 the |
| kingdom | βασιλείαν | basileian | Noun - Accusative Feminine Singular | G932 kingship, sovereignty, authority, rule, kingdom |
| of God | Θεοῦ | Theou | Noun - Genitive Masculine Singular | G2316 God, a god |
| they | οἵτινες | hoitines | Personal / Relative Pronoun - Nominative Masculine Plural | G3748 whosoever, whichsoever, whatsoever |
| have been | ἐγενήθησάν | egenēthēsan | Verb - Aorist Indicative Passive - 3rd Person Plural | G1096 I come into being, am born |
| a comfort | παρηγορία | parēgoria | Noun - Nominative Feminine Singular | G3931 solace, consolation |
| to me | μοι | moi | Personal / Possessive Pronoun - Dative 1st Person Singular | G1473 I |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Acts 11:2 · Philemon 1:24 · 2 Corinthians 7:6–7 · 2 Corinthians 6:1 · Titus 1:10 · Philemon 1:1 · Romans 4:12 · Acts 10:45 · 1 Thessalonians 3:2 · Colossians 4:7 · Ephesians 2:11 · 1 Thessalonians 3:7
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.