Daniel
Daniel 10:2–3
2In those days I, Daniel, was mourning for three full weeks. 3I ate no rich food, no meat or wine entered my mouth, and I did not anoint myself with oil until the three weeks were completed.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
Daniel 10:2
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| In those | הָהֵ֑ם | hā·hêm | Article; Pronoun - third person masculine plural | H1992 they, them |
| days | בַּיָּמִ֖ים | bay·yā·mîm | Preposition-b, Article; Noun - masculine plural | H3117 day |
| I | אֲנִ֤י | ’ă·nî | Pronoun - first person common singular | H589 I |
| Daniel | דָֽנִיֵּאל֙ | ḏā·nî·yêl | Noun - proper - masculine singular | H1841 Daniel |
| was | הָיִ֣יתִי | hā·yî·ṯî | Verb - Qal - Perfect - first person common singular | H1961 fall out, come to pass, become, be |
| mourning | מִתְאַבֵּ֔ל | miṯ·’ab·bêl | Verb - Hitpael - Participle - masculine singular | H56 mourn |
| for three | שְׁלֹשָׁ֥ה | šə·lō·šāh | Number - masculine singular | H7969 a three, triad |
| full | יָמִֽים׃ | yā·mîm | Noun - masculine plural | H3117 day |
| weeks | שָׁבֻעִ֖ים | šā·ḇu·‘îm | Noun - masculine plural | H7620 period of seven |
Daniel 10:3
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| I ate | אָכַ֗לְתִּי | ’ā·ḵal·tî | Verb - Qal - Perfect - first person common singular | H398 eat |
| no | לֹ֣א | lō | Adverb - Negative particle | H3808 not |
| rich | חֲמֻד֞וֹת | ḥă·mu·ḏō·wṯ | Adjective - masculine singular | H2532 id. |
| food | לֶ֣חֶם | le·ḥem | Noun - masculine singular construct | H3899 bread, food |
| no | לֹא־ | lō- | Adverb - Negative particle | H3808 not |
| meat | וּבָשָׂ֥ר | ū·ḇā·śār | Conjunctive waw; Noun - masculine singular | H1320 flesh |
| or wine | וָיַ֛יִן | wā·ya·yin | Conjunctive waw; Noun - masculine singular | H3196 wine |
| entered | בָ֥א | ḇā | Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular | H935 come in, come, go in, go |
| my mouth | פִּ֖י | pî | Noun - masculine singular construct; first person common singular | H6310 mouth |
| and I did not | לֹא־ | lō- | Adverb - Negative particle | H3808 not |
| anoint myself with oil | וְס֣וֹךְ | wə·sō·wḵ | Conjunctive waw; Verb - Qal - Infinitive absolute | H5480 pour in anointing, anoint |
| until | עַד־ | ‘aḏ- | Preposition | H5704 as far as, even to, up to, until, while |
| the three | שְׁלֹ֥שֶׁת | šə·lō·šeṯ | Number - masculine singular construct | H7969 a three, triad |
| weeks | שָׁבֻעִ֖ים | šā·ḇu·‘îm | Noun - masculine plural | H7620 period of seven |
| were completed | מְלֹ֕את | mə·lōṯ | Verb - Qal - Infinitive construct | H4390 be full, fill |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Daniel 10:2 Nehemiah 1:4 · Daniel 9:24–27 · Ezra 9:4–5
Daniel 10:3 Matthew 6:17 · Daniel 11:8 · Amos 5:11 · 1 Corinthians 9:27
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.