Daniel
Daniel 11:27
27And the two kings, with their hearts bent on evil, will speak lies at the same table, but to no avail, for still the end will come at the appointed time.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| And the two | וּשְׁנֵיהֶ֤ם | ū·šə·nê·hem | Conjunctive waw; Number - masculine dual construct; third person masculine plural | H8147 two |
| kings | הַמְּלָכִים֙ | ham·mə·lā·ḵîm | Article; Noun - masculine plural | H4428 king |
| with their hearts | לְבָבָ֣ם | lə·ḇā·ḇām | Noun - masculine singular construct; third person masculine plural | H3824 inner man, mind, will, heart |
| bent on evil | לְמֵרָ֔ע | lə·mê·rā‘ | Preposition-l; Noun - masculine singular | H4827 wickedness |
| will speak | יְדַבֵּ֑רוּ | yə·ḏab·bê·rū | Verb - Piel - Imperfect - third person masculine plural | H1696 speak |
| lies | כָּזָ֣ב | kā·zāḇ | Noun - masculine singular | H3577 lie, falsehood, deceptive thing |
| at | וְעַל־ | wə·‘al- | Conjunctive waw; Preposition | H5921 height |
| the same | אֶחָ֖ד | ’e·ḥāḏ | Number - masculine singular | H259 one |
| table | שֻׁלְחָ֥ן | šul·ḥān | Noun - masculine singular | H7979 table |
| but to no | וְלֹ֣א | wə·lō | Conjunctive waw; Adverb - Negative particle | H3808 not |
| avail | תִצְלָ֔ח | ṯiṣ·lāḥ | Verb - Qal - Imperfect - third person feminine singular | H6743 rush |
| for | כִּי־ | kî- | Conjunction | H3588 burning, branding |
| still | ע֥וֹד | ‘ō·wḏ | Adverb | H5750 a going round, continuance |
| the end | קֵ֖ץ | qêṣ | Noun - masculine singular | H7093 end |
| will come at the appointed time | לַמּוֹעֵֽד׃ | lam·mō·w·‘êḏ | Preposition-l, Article; Noun - masculine singular | H4150 appointed time, place, meeting |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Psalm 12:2 · Daniel 11:35 · Habakkuk 2:3 · Jeremiah 9:3–5 · Psalm 64:6 · Proverbs 26:23 · Psalm 52:1 · Proverbs 12:20 · Jeremiah 41:1–3 · Proverbs 23:6–8 · Psalm 58:2 · Daniel 11:40
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.