Daniel

Daniel 2:24–25

24Therefore Daniel went to Arioch, whom the king had appointed to destroy the wise men of Babylon, and said to him, “Do not execute the wise men of Babylon! Bring me before the king, and I will give him the interpretation.”

25Arioch hastily brought Daniel before the king and said to him, “I have found a man among the exiles from Judah who will tell the king the interpretation.”

Read all of Daniel 2

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

Daniel 2:24

EnglishHebrewSounds likeGrammarWord study
Thereforeקֳבֵ֣לqo·ḇêlPrepositionH6903 front, as
Danielדָּֽנִיֵּאל֙dā·nî·yêlNoun - proper - masculine singularH1841 Daniel
wentעַ֣ל‘alVerb - Qal - Perfect - third person masculine singularH5954 go or come in
toעַל־‘al-PrepositionH5922 upon, over, on account of, above, to, against
Ariochאַרְי֔וֹךְ’ar·yō·wḵNoun - proper - masculine singularH746 Arjok
whomדִּ֚יdîPronoun - relativeH1768 who, which, that
the kingמַלְכָּ֔אmal·kāNoun - masculine singular determinateH4430 king
had appointedמַנִּ֣יman·nîVerb - Piel - Perfect - third person masculine singularH4483 count, appoint
to destroyלְהוֹבָדָ֖הlə·hō·w·ḇā·ḏāhPreposition-l; Verb - Hifil - Infinitive constructH7 perish
the wise menלְחַכִּימֵ֣יlə·ḥak·kî·mêPreposition-l; Noun - masculine plural constructH2445 wise man
of Babylonבָבֶ֑לḇā·ḇelNoun - proper - feminine singularH895 Babylon
and saidאֲמַר־’ă·mar-Verb - Qal - Perfect - third person masculine singularH560 say, tell, command
to himלֵ֗הּlêhPreposition; third person masculine singular
Do notאַל־’al-Adverb - Negative particleH409 prohibition, do not . . ., let not . . .
executeתְּהוֹבֵ֔דtə·hō·w·ḇêḏVerb - Hifil - Imperfect - second person masculine singularH7 perish
the wise menלְחַכִּימֵ֤יlə·ḥak·kî·mêPreposition-l; Noun - masculine plural constructH2445 wise man
of Babylonבָבֶל֙ḇā·ḇelNoun - proper - feminine singularH895 Babylon
Bring meהַעֵ֙לְנִי֙ha·‘ê·lə·nîVerb - Hifil - Imperative - masculine singular; first person common singularH5954 go or come in
beforeקֳדָ֣םqo·ḏāmPrepositionH6925 before
the kingמַלְכָּ֔אmal·kāNoun - masculine singular determinateH4430 king
and I will giveאֲחַוֵּֽא׃ס’ă·ḥaw·wêVerb - Piel - Imperfect - first person common singularH2324 show
himלְמַלְכָּ֥אlə·mal·kāPreposition-l; Noun - masculine singular determinateH4430 king
the interpretationוּפִשְׁרָ֖אū·p̄iš·rāConjunctive waw; Noun - masculine singular determinateH6591 interpretation

Daniel 2:25

EnglishHebrewSounds likeGrammarWord study
Ariochאַרְיוֹךְ֙’ar·yō·wḵNoun - proper - masculine singularH746 Arjok
hastilyבְּהִתְבְּהָלָ֔הbə·hiṯ·bə·hā·lāhPreposition-b; Verb - Hitpael - Infinitive constructH927 alarm, dismay
broughtהַנְעֵ֥לhan·‘êlVerb - Hifil - Perfect - third person masculine singularH5954 go or come in
Danielלְדָנִיֵּ֖אלlə·ḏā·nî·yêlPreposition-l; Noun - proper - masculine singularH1841 Daniel
beforeקֳדָ֣םqo·ḏāmPrepositionH6925 before
the kingמַלְכָּ֑אmal·kāNoun - masculine singular determinateH4430 king
and saidאֲמַר־’ă·mar-Verb - Qal - Perfect - third person masculine singularH560 say, tell, command
to himלֵ֗הּlêhPreposition; third person masculine singular
I have foundהַשְׁכַּ֤חַתhaš·ka·ḥaṯVerb - Hifil - Perfect - first person common singularH7912 find
a manגְּבַר֙gə·ḇarNoun - masculine singularH1400 man
amongמִן־min-PrepositionH4481 from, out of, by, by reason of, at, more than
the exilesבְּנֵ֤יbə·nêNoun - masculine plural constructH1123
from Judahיְה֔וּדyə·hūḏNoun - proper - feminine singularH3061 Judah
whoדִּ֥יdîPronoun - relativeH1768 who, which, that
will tellיְהוֹדַֽע׃yə·hō·w·ḏa‘Verb - Hifil - Imperfect - third person masculine singularH3046 know
the kingלְמַלְכָּ֥אlə·mal·kāPreposition-l; Noun - masculine singular determinateH4430 king
the interpretationפִשְׁרָ֖אp̄iš·rāNoun - masculine singular determinateH6591 interpretation

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Daniel 2:24 Daniel 2:12–14 · Acts 27:24

Daniel 2:25 1 Corinthians 1:27–28 · Daniel 6:13 · Daniel 1:6 · Daniel 5:13

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.