Daniel

Daniel 6:13

13Then they told the king, “Daniel, one of the exiles from Judah, shows no regard for you, O king, or for the decree that you have signed. He still makes his petition three times a day.”

Read all of Daniel 6

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

EnglishHebrewSounds likeGrammarWord study
Thenבֵּ֠אדַיִןbê·ḏa·yinPreposition-b; AdverbH116 then, thereupon
they toldעֲנ֣וֹ‘ă·nōwVerb - Qal - Perfect - third person masculine pluralH6032 answer
the kingמַלְכָּא֒mal·kāNoun - masculine singular determinateH4430 king
Danielדָנִיֵּ֡אלḏā·nî·yêlNoun - proper - masculine singularH1841 Daniel
oneדִּ֣יdîPronoun - relativeH1768 who, which, that
ofמִן־min-PrepositionH4481 from, out of, by, by reason of, at, more than
the exilesבְּנֵ֨יbə·nêNoun - masculine plural constructH1123
fromדִּ֣יdîPronoun - relativeH1768 who, which, that
Judahיְה֗וּדyə·hūḏNoun - proper - feminine singularH3061 Judah
shows noלָא־lā-Adverb - Negative particleH3809 not
regardשָׂ֨םśāmVerb - Qal - Perfect - third person masculine singularH7761 set, make
for youעֲלַיִךְʿă·la·yiḵPreposition; second person masculine singularH5922 upon, over, on account of, above, to, against
O kingמַלְכָּא֙mal·kāNoun - masculine singular determinateH4430 king
or forוְעַל־wə·‘al-Conjunctive waw; PrepositionH5922 upon, over, on account of, above, to, against
the decreeאֱסָרָ֖א’ĕ·sā·rāNoun - masculine singular determinateH633 interdict
thatדִּ֣יdîPronoun - relativeH1768 who, which, that
you have signedרְשַׁ֑מְתָּrə·šam·tāVerb - Qal - Perfect - second person masculine singularH7560 inscribe, sign
He still makesבָּעֵ֖אbā·‘êVerb - Qal - Participle - masculine singularH1156 ask, seek
his petitionבָּעוּתֵֽהּ׃bā·‘ū·ṯêhNoun - feminine singular construct; third person masculine singularH1159 petition
threeתְּלָתָה֙tə·lā·ṯāhNumber - masculine singularH8532 three
timesוְזִמְנִ֤יןwə·zim·nînConjunctive waw; Noun - masculine pluralH2166 time
a dayבְּיוֹמָ֔אbə·yō·w·māPreposition-b; Noun - masculine singular determinateH3118 day

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Daniel 3:12 · Acts 5:29 · Daniel 2:25 · Esther 3:8 · Daniel 5:13

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.