Daniel

Daniel 3:12

12But there are some Jews you have appointed to manage the province of Babylon — Shadrach, Meshach, and Abednego — who have ignored you, O king, and have refused to serve your gods or worship the golden statue you have set up.”

Read all of Daniel 3

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

EnglishHebrewSounds likeGrammarWord study
But there areאִיתַ֞י’î·ṯayAdverbH383 there is, are. . .
someגֻּבְרִ֣יןguḇ·rînNoun - masculine pluralH1400 man
Jewsיְהוּדָאיִ֗ןyə·hū·ḏā·yinNoun - proper - masculine pluralH3062 Jehudaite, Jew
you have appointedמַנִּ֤יתָman·nî·ṯāVerb - Piel - Perfect - second person masculine singularH4483 count, appoint
to manageעַל־‘al-PrepositionH5922 upon, over, on account of, above, to, against
the provinceמְדִינַ֣תmə·ḏî·naṯNoun - feminine singular constructH4083 district, province
of Babylonבָּבֶ֔לbā·ḇelNoun - proper - feminine singularH895 Babylon
Shadrachשַׁדְרַ֥ךְšaḏ·raḵNoun - proper - masculine singularH7715
Meshachמֵישַׁ֖ךְmê·šaḵNoun - proper - masculine singularH4336 Meshak
and Abednegoנְג֑וֹnə·ḡōwConjunctive waw; Noun - proper - masculine singularH5665 Abed-Nego
have ignoredלָא־lā-Adverb - Negative particleH3809 not
youטְעֵ֔םṭə·‘êmNoun - masculine singularH2942 taste, judgment, command
O kingמַלְכָּא֙mal·kāNoun - masculine singular determinateH4430 king
and have refused toלָ֣אlāAdverb - Negative particleH3809 not
serveפָלְחִ֔יןp̄ā·lə·ḥînVerb - Qal - Participle - masculine pluralH6399 pay reverence to, serve
your godsלֵאלָהַיִךְlē·lå̄·ha·yiḵPreposition-l; Noun - masculine plural construct; second person masculine singularH426 god, God
or worshipסָגְדִֽין׃סsā·ḡə·ḏînVerb - Qal - Participle - masculine pluralH5457 do homage
the goldenדַּהֲבָ֛אda·hă·ḇāNoun - masculine singular determinateH1722 gold
statueוּלְצֶ֧לֶםū·lə·ṣe·lemConjunctive waw, Preposition-l; Noun - masculine singular constructH6755 image
you have set upהֲקֵ֖ימְתָּhă·qê·mə·tāVerb - Hifil - Perfect - second person masculine singularH6966 arise, stand

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Daniel 6:13 · Daniel 2:49 · Acts 17:7 · Proverbs 27:4

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.