Deuteronomy

Deuteronomy 1:7

⁷Resume your journey and go to the hill country of the Amorites; go to all the neighboring peoples in the Arabah, in the hill country, in the foothills,^c in the Negev, and along the seacoast to the land of the Canaanites and to Lebanon, as far as the great River Euphrates.

Footnotes

c 1:7 Hebrew Shephelah or lowlands; that is, the western foothills of Judea

Read all of Deuteronomy 1

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
Resume	פְּנ֣וּ׀	pə·nū	Verb - Qal - Imperative - masculine plural	H6437 turn
your journey	וּסְע֣וּ	ū·sə·‘ū	Conjunctive waw; Verb - Qal - Imperative - masculine plural	H5265 pull out or up, set out, journey
and go	וּבֹ֨אוּ	ū·ḇō·’ū	Conjunctive waw; Verb - Qal - Imperative - masculine plural	H935 come in, come, go in, go
to the hill country	הַ֥ר	har	Noun - masculine singular construct	H2022 mountain, hill, hill-country
of the Amorites	הָֽאֱמֹרִי֮	hā·’ĕ·mō·rî	Article; Noun - proper - masculine singular	H567 Amorites
to	וְאֶל־	wə·’el-	Conjunctive waw; Preposition	H413 motion to
all	כָּל־	kāl-	Noun - masculine singular construct	H3605 the whole, all
the neighboring peoples	שְׁכֵנָיו֒	šə·ḵê·nāw	Noun - masculine plural construct; third person masculine singular	H7934 inhabitant, neighbour
in the Arabah	בָּעֲרָבָ֥ה	bā·‘ă·rā·ḇāh	Preposition-b, Article; Noun - feminine singular	H6160 desert-plain, steppe
in the hill country	בָהָ֛ר	ḇā·hār	Preposition-b, Article; Noun - masculine singular	H2022 mountain, hill, hill-country
in the foothills	וּבַשְּׁפֵלָ֥ה	ū·ḇaš·šə·p̄ê·lāh	Conjunctive waw, Preposition-b, Article; Noun - feminine singular	H8219 lowland
in the Negev	וּבַנֶּ֖גֶב	ū·ḇan·ne·ḡeḇ	Conjunctive waw, Preposition-b, Article; Noun - proper - feminine singular	H5045 south-country, Negeb, south
and along the seacoast	הַיָּ֑ם	hay·yām	Article; Noun - masculine singular	H3220 sea
to the land	אֶ֤רֶץ	’e·reṣ	Noun - feminine singular construct	H776 earth, land
of the Canaanites	הַֽכְּנַעֲנִי֙	hak·kə·na·‘ă·nî	Article; Noun - proper - masculine singular	H3669 trader, merchant
and to Lebanon	וְהַלְּבָנ֔וֹן	wə·hal·lə·ḇā·nō·wn	Conjunctive waw, Article; Noun - proper - feminine singular	H3844 Lebanon
as far as	עַד־	‘aḏ-	Preposition	H5704 as far as, even to, up to, until, while
the great	הַגָּדֹ֖ל	hag·gā·ḏōl	Article; Adjective - masculine singular	H1419 great
River	הַנָּהָ֥ר	han·nā·hār	Article; Noun - masculine singular	H5104 stream, river
Euphrates	פְּרָֽת׃	pə·rāṯ	Noun - proper - feminine singular	H6578 Eupharates

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Deuteronomy 11:24 · Joshua 10:40 · Amos 2:9 · 2 Samuel 8:3 · 1 Chronicles 5:9 · Joshua 24:15 · 1 Chronicles 18:3

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.