Luke
Luke 1:74–75
74deliverance from hostile hands,
that we may serve Him without fear,
75in holiness and righteousness before Him
all the days of our lives.
Word by word
Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
Luke 1:74
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| deliverance | ῥυσθέντας | rhysthentas | Verb - Aorist Participle Passive - Accusative Masculine Plural | G4506 I rescue |
| from | ἐκ | ek | Preposition | G1537 from out, out from among, from |
| hostile | ἐχθρῶν | echthrōn | Adjective - Genitive Masculine Plural | G2190 hated, hostile, an enemy |
| hands | χειρὸς | cheiros | Noun - Genitive Feminine Singular | G5495 a hand |
| that we may serve | λατρεύειν | latreuein | Verb - Present Infinitive Active | G3000 I serve, worship |
| Him | αὐτῷ | autō | Personal / Possessive Pronoun - Dative Masculine 3rd Person Singular | G846 he, she, it, they, them, same |
| without fear | ἀφόβως | aphobōs | Adverb | G870 fearlessly |
Luke 1:75
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| in | ἐν | en | Preposition | G1722 in, on, among |
| holiness | ὁσιότητι | hosiotēti | Noun - Dative Feminine Singular | G3742 holiness, godliness, piety |
| and | καὶ | kai | Conjunction | G2532 and, even, also, namely |
| righteousness | δικαιοσύνῃ | dikaiosynē | Noun - Dative Feminine Singular | G1343 justice, justness, righteousness |
| before | ἐνώπιον | enōpion | Preposition | G1799 before the face of, in the presence of |
| Him | αὐτοῦ | autou | Personal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person Singular | G846 he, she, it, they, them, same |
| all | πάσαις | pasais | Adjective - Dative Feminine Plural | G3956 all, the whole, every kind of |
| the | ταῖς | tais | Article - Dative Feminine Plural | G3588 the |
| days | ἡμέραις | hēmerais | Noun - Dative Feminine Plural | G2250 a day |
| of our lives | ἡμῶν | hēmōn | Personal / Possessive Pronoun - Genitive 1st Person Plural | G1473 I |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Luke 1:74 2 Timothy 1:7 · Zephaniah 3:15–17 · Isaiah 54:13–14 · Hebrews 9:14 · Romans 8:15 · Hebrews 2:15 · Revelation 2:10 · Zechariah 9:8–10 · Ezekiel 34:25–28 · Luke 1:71 · Isaiah 65:21–25 · Ezekiel 39:28–29
Luke 1:75 Ephesians 4:24 · Ephesians 2:10 · Titus 2:11–14 · 2 Timothy 1:9 · 1 Thessalonians 4:7 · Jeremiah 31:33–34 · Ephesians 1:4
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.