Deuteronomy

Deuteronomy 21:21

21Then all the men of his city will stone him to death. So you must purge the evil from among you,a and all Israel will hear and be afraid.

Footnotes

  • a 21:21 Cited in 1 Corinthians 5:13|1CO 5:13

Read all of Deuteronomy 21

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

EnglishHebrewSounds likeGrammarWord study
Then allכָּל־kāl-Noun - masculine singular constructH3605 the whole, all
the menאַנְשֵׁ֨י’an·šêNoun - masculine plural constructH582 man, mankind
of his cityעִיר֤וֹ‘î·rōwNoun - feminine singular construct; third person masculine singularH5892 excitement
will stone himוּ֠רְגָמֻהוּū·rə·ḡā·mu·hūConjunctive waw; Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person common plural; third person masculine singularH7275 stone, kill by stoning
to deathוָמֵ֔תwā·mêṯConjunctive waw; Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person masculine singularH4191 die
So you must purgeוּבִֽעַרְתָּ֥ū·ḇi·‘ar·tāConjunctive waw; Verb - Piel - Conjunctive perfect - second person masculine singularH1197 burn, consume
the evilהָרָ֖עhā·rā‘Article; Adjective - masculine singularH7451 bad, evil
from among youמִקִּרְבֶּ֑ךָmiq·qir·be·ḵāPreposition-m; Noun - masculine singular construct; second person masculine singularH7130 inward part, midst
and allוְכָל־wə·ḵālConjunctive waw; Noun - masculine singular constructH3605 the whole, all
Israelיִשְׂרָאֵ֖לyiś·rā·’êlNoun - proper - masculine singularH3478 Israel
will hearיִשְׁמְע֥וּyiš·mə·‘ūVerb - Qal - Imperfect - third person masculine pluralH8085 hear
and be afraidוְיִרָֽאוּ׃סwə·yi·rā·’ūConjunctive waw; Verb - Qal - Conjunctive imperfect - third person masculine pluralH3372 fear

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Deuteronomy 19:19–20 · Deuteronomy 13:10–11 · Deuteronomy 13:5 · Leviticus 24:16

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.