Deuteronomy

Deuteronomy 26:15

¹⁵Look down from Your holy habitation, from heaven, and bless Your people Israel and the land You have given us as You swore to our fathers— a land flowing with milk and honey.”

Read all of Deuteronomy 26

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
Look down	הַשְׁקִיפָה֩	haš·qî·p̄āh	Verb - Hifil - Imperative - masculine singular; third person feminine singular	H8259 overhang, look out and down
from	מִן־	min-	Preposition	H4480 out of, from, on account of, off, on the side of, since, above, than, so that not
Your holy	קָדְשְׁךָ֜	qāḏ·šə·ḵā	Noun - masculine singular construct; second person masculine singular	H6944 sacred, sanctity
habitation	מִמְּע֨וֹן	mim·mə·‘ō·wn	Preposition-m; Noun - masculine singular construct	H4583 dwelling, habitation
from heaven	הַשָּׁמַ֗יִם	haš·šā·ma·yim	Article; Noun - masculine plural	H8064 sky, aloft
and bless	וּבָרֵ֤ךְ	ū·ḇā·rêḵ	Conjunctive waw; Verb - Piel - Imperative - masculine singular	H1288 kneel, bless
Your people	עַמְּךָ֙	‘am·mə·ḵā	Noun - masculine singular construct; second person masculine singular	H5971 people
Israel	יִשְׂרָאֵ֔ל	yiś·rā·’êl	Noun - proper - masculine singular	H3478 Israel
and the land	הָאֲדָמָ֔ה	hā·’ă·ḏā·māh	Article; Noun - feminine singular	H127 ground, land
You have given	נָתַ֖תָּה	nā·ṯat·tāh	Verb - Qal - Perfect - second person masculine singular	H5414 give, put, set
us	לָ֑נוּ	lā·nū	Preposition; first person common plural
as	אֲשֶׁ֥ר	’ă·šer	Pronoun - relative	H834 particle of relation
You swore	נִשְׁבַּ֙עְתָּ֙	niš·ba‘·tā	Verb - Nifal - Perfect - second person masculine singular	H7650 swear
to our fathers	לַאֲבֹתֵ֔ינוּ	la·’ă·ḇō·ṯê·nū	Preposition-l; Noun - masculine plural construct; first person common plural	H1 father
a land	אֶ֛רֶץ	’e·reṣ	Noun - feminine singular	H776 earth, land
flowing	זָבַ֥ת	zā·ḇaṯ	Verb - Qal - Participle - feminine singular construct	H2100 flow, gush
with milk	חָלָ֖ב	ḥā·lāḇ	Noun - masculine singular	H2461 milk
and honey	וּדְבָֽשׁ׃ס	ū·ḏə·ḇāš	Conjunctive waw; Noun - masculine singular	H1706 honey

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Isaiah 63:15 · Zechariah 2:13 · Jeremiah 31:23 · Acts 7:49 · Isaiah 66:1–2 · 1 Kings 8:27 · 1 Kings 8:43

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.