Deuteronomy

Deuteronomy 27:22–23

²²‘Cursed is he who sleeps with his sister, the daughter of his father or the daughter of his mother.’

And let all the people say, ‘Amen!’

²³‘Cursed is he who sleeps with his mother-in-law.’

And let all the people say, ‘Amen!’

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
Cursed is	אָר֗וּר	’ā·rūr	Verb - Qal - QalPassParticiple - masculine singular	H779 curse
he who sleeps	שֹׁכֵב֙	šō·ḵêḇ	Verb - Qal - Participle - masculine singular	H7901 lie down
with	עִם־	‘im-	Preposition	H5973 with
his sister	אֲחֹת֔וֹ	’ă·ḥō·ṯōw	Noun - feminine singular construct; third person masculine singular	H269 sister
the daughter of	בַּת־	baṯ-	Noun - feminine singular construct	H1323 daughter
his father	אָבִ֖יו	’ā·ḇîw	Noun - masculine singular construct; third person masculine singular	H1 father
or	א֣וֹ	’ōw	Conjunction	H176 or
the daughter of	בַת־	ḇaṯ-	Noun - feminine singular construct	H1323 daughter
his mother	אִמּ֑וֹ	’im·mōw	Noun - feminine singular construct; third person masculine singular	H517 mother
And	כָּל־	kāl-	Noun - masculine singular construct	H3605 the whole, all
the people	הָעָ֖ם	hā·‘ām	Article; Noun - masculine singular	H5971 people
say	וְאָמַ֥ר	wə·’ā·mar	Conjunctive waw; Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person masculine singular	H559 utter, say
Amen	אָמֵֽן׃ס	’ā·mên	Adverb	H543 verily, truly

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
Cursed is	אָר֕וּר	’ā·rūr	Verb - Qal - QalPassParticiple - masculine singular	H779 curse
he who sleeps	שֹׁכֵ֖ב	šō·ḵêḇ	Verb - Qal - Participle - masculine singular	H7901 lie down
with	עִם־	‘im-	Preposition	H5973 with
his mother-in-law	חֹֽתַנְתּ֑וֹ	ḥō·ṯan·tōw	Noun - feminine singular construct; third person masculine singular	H2859 wife's father
And	כָּל־	kāl-	Noun - masculine singular construct	H3605 the whole, all
the people	הָעָ֖ם	hā·‘ām	Article; Noun - masculine singular	H5971 people
say	וְאָמַ֥ר	wə·’ā·mar	Conjunctive waw; Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person masculine singular	H559 utter, say
Amen	אָמֵֽן׃ס	’ā·mên	Adverb	H543 verily, truly

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Deuteronomy 27:22 Leviticus 20:17 · Leviticus 18:9 · Ezekiel 22:11

Deuteronomy 27:23 Leviticus 20:14 · Leviticus 18:17

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.