Deuteronomy
Deuteronomy 27:5–7
5Moreover, you are to build there an altar to the LORD your God, an altar of stones. You must not use any iron tool on them. 6You shall build the altar of the LORD your God with uncut stones and offer upon it burnt offerings to the LORD your God. 7There you are to sacrifice your peace offerings, eating them and rejoicing in the presence of the LORD your God.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
Deuteronomy 27:5
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Moreover | וּבָנִ֤יתָ | ū·ḇā·nî·ṯā | Conjunctive waw; Verb - Qal - Conjunctive perfect - second person masculine singular | H1129 build |
| you are to build | וּבָנִ֤יתָ | ū·ḇā·nî·ṯā | Conjunctive waw; Verb - Qal - Conjunctive perfect - second person masculine singular | H1129 build |
| there | שָּׁם֙ | šām | Adverb | H8033 there, thither |
| an altar | מִזְבֵּ֔חַ | miz·bê·aḥ | Noun - masculine singular | H4196 altar |
| to the LORD | לַיהוָ֖ה | Yah·weh | Preposition-l; Noun - proper - masculine singular | H3068 Yahweh |
| your God | אֱלֹהֶ֑יךָ | ’ĕ·lō·he·ḵā | Noun - masculine plural construct; second person masculine singular | H430 God |
| an altar of | מִזְבַּ֣ח | miz·baḥ | Noun - masculine singular construct | H4196 altar |
| stones | אֲבָנִ֔ים | ’ă·ḇā·nîm | Noun - feminine plural | H68 stone |
| You must not | לֹא־ | lō- | Adverb - Negative particle | H3808 not |
| use | תָנִ֥יף | ṯā·nîp̄ | Verb - Hifil - Imperfect - second person masculine singular | H5130 move to and fro, wave, besprinkle |
| any iron tool | בַּרְזֶֽל׃ | bar·zel | Noun - masculine singular | H1270 iron |
| on them | עֲלֵיהֶ֖ם | ‘ă·lê·hem | Preposition; third person masculine plural | H5921 height |
Deuteronomy 27:6
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| You shall build | תִּבְנֶ֔ה | tiḇ·neh | Verb - Qal - Imperfect - second person masculine singular | H1129 build |
| the altar | מִזְבַּ֖ח | miz·baḥ | Noun - masculine singular construct | H4196 altar |
| of the LORD | יְהוָ֣ה | Yah·weh | Noun - proper - masculine singular | H3068 Yahweh |
| your God | אֱלֹהֶ֑יךָ | ’ĕ·lō·he·ḵā | Noun - masculine plural construct; second person masculine singular | H430 God |
| with uncut | שְׁלֵמוֹת֙ | šə·lê·mō·wṯ | Adjective - feminine plural | H8003 complete, safe, at peace |
| stones | אֲבָנִ֤ים | ’ă·ḇā·nîm | Noun - feminine plural | H68 stone |
| and offer | וְהַעֲלִ֤יתָ | wə·ha·‘ă·lî·ṯā | Conjunctive waw; Verb - Hifil - Conjunctive perfect - second person masculine singular | H5927 go up, ascend, climb |
| upon it | עָלָיו֙ | ‘ā·lāw | Preposition; third person masculine singular | H5921 height |
| burnt offerings | עוֹלֹ֔ת | ‘ō·w·lōṯ | Noun - feminine plural | H5930 whole burnt-offering |
| to the LORD | לַיהוָ֖ה | Yah·weh | Preposition-l; Noun - proper - masculine singular | H3068 Yahweh |
| your God | אֱלֹהֶֽיךָ׃ | ’ĕ·lō·he·ḵā | Noun - masculine plural construct; second person masculine singular | H430 God |
Deuteronomy 27:7
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| There | שָּׁ֑ם | šām | Adverb | H8033 there, thither |
| you are to sacrifice | וְזָבַחְתָּ֥ | wə·zā·ḇaḥ·tā | Conjunctive waw; Verb - Qal - Conjunctive perfect - second person masculine singular | H2076 slaughter for sacrifice |
| peace offerings | שְׁלָמִ֖ים | šə·lā·mîm | Noun - masculine plural | H8002 sacrifice for alliance or friendship, 'peace-offering' |
| eating them | וְאָכַ֣לְתָּ | wə·’ā·ḵal·tā | Conjunctive waw; Verb - Qal - Conjunctive perfect - second person masculine singular | H398 eat |
| and rejoicing | וְשָׂ֣מַחְתָּ֔ | wə·śā·maḥ·tā | Conjunctive waw; Verb - Qal - Conjunctive perfect - second person masculine singular | H8055 rejoice, be glad |
| in the presence | לִפְנֵ֖י | lip̄·nê | Preposition-l; Noun - common plural construct | H6440 face, before |
| of the LORD | יְהוָ֥ה | Yah·weh | Noun - proper - masculine singular | H3068 Yahweh |
| your God | אֱלֹהֶֽיךָ׃ | ’ĕ·lō·he·ḵā | Noun - masculine plural construct; second person masculine singular | H430 God |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Deuteronomy 27:5 Exodus 20:25 · Exodus 24:4
Deuteronomy 27:7 Leviticus 3:1–17 · Deuteronomy 12:7 · Hebrews 13:20–21 · Acts 10:36 · Habakkuk 3:18 · Isaiah 12:3 · Psalm 100:1–2
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.