Deuteronomy
Deuteronomy 28:9
9The LORD will establish you as His holy people, just as He has sworn to you, if you keep the commandments of the LORD your God and walk in His ways.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| The LORD | יְהוָ֥ה | Yah·weh | Noun - proper - masculine singular | H3068 Yahweh |
| will establish you | יְקִֽימְךָ֨ | yə·qî·mə·ḵā | Verb - Hifil - Imperfect - third person masculine singular; second person masculine singular | H6965 arise, stand up, stand |
| as His holy | קָד֔וֹשׁ | qā·ḏō·wōš | Adjective - masculine singular | H6918 sacred, holy |
| people | לְעַ֣ם | lə·‘am | Preposition-l; Noun - masculine singular | H5971 people |
| just as | כַּאֲשֶׁ֖ר | ka·’ă·šer | Preposition-k; Pronoun - relative | H834 particle of relation |
| He has sworn | נִֽשְׁבַּֽע־ | niš·ba‘- | Verb - Nifal - Perfect - third person masculine singular | H7650 swear |
| to you | לָ֑ךְ | lāḵ | Preposition; second person masculine singular | |
| if | כִּ֣י | kî | Conjunction | H3588 burning, branding |
| you keep | תִשְׁמֹ֗ר | ṯiš·mōr | Verb - Qal - Imperfect - second person masculine singular | H8104 keep, watch, preserve |
| the commandments | מִצְוֺת֙ | miṣ·wōṯ | Noun - feminine plural construct | H4687 commandment |
| of the LORD | יְהוָ֣ה | Yah·weh | Noun - proper - masculine singular | H3068 Yahweh |
| your God | אֱלֹהֶ֔יךָ | ’ĕ·lō·he·ḵā | Noun - masculine plural construct; second person masculine singular | H430 God |
| and walk | וְהָלַכְתָּ֖ | wə·hā·laḵ·tā | Conjunctive waw; Verb - Qal - Conjunctive perfect - second person masculine singular | H1980 go, come, walk |
| in His ways | בִּדְרָכָֽיו׃ | biḏ·rā·ḵāw | Preposition-b; Noun - common plural construct; third person masculine singular | H1870 way, road, distance, journey, manner |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Deuteronomy 7:6 · Exodus 19:5–6 · Deuteronomy 26:18–19 · Deuteronomy 13:17 · Titus 2:14 · 1 Peter 2:9–11 · 1 Peter 5:10 · Isaiah 62:12 · Deuteronomy 29:12–13 · Isaiah 1:26 · Psalm 87:5 · Hebrews 6:13–18
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.