Deuteronomy
Deuteronomy 29:1
1These are the words of the covenant that the LORD commanded Moses to make with the Israelites in the land of Moab, in addition to the covenant He had made with them at Horeb.a
Footnotes
- a 29:1 That is, Mount Sinai, or possibly a mountain in the range containing Mount Sinai
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| These | אֵלֶּה֩ | ’êl·leh | Pronoun - common plural | H428 these |
| are the words | דִבְרֵ֨י | ḏiḇ·rê | Noun - masculine plural construct | H1697 speech, word |
| of the covenant | הַבְּרִ֜ית | hab·bə·rîṯ | Article; Noun - feminine singular | H1285 covenant |
| that | אֲֽשֶׁר־ | ’ăšer- | Pronoun - relative | H834 particle of relation |
| the LORD | יְהוָ֣ה | Yah·weh | Noun - proper - masculine singular | H3068 Yahweh |
| commanded | צִוָּ֧ה | ṣiw·wāh | Verb - Piel - Perfect - third person masculine singular | H6680 lay charge (upon), give charge (to), charge, command, order |
| Moses | מֹשֶׁ֗ה | mō·šeh | Noun - proper - masculine singular | H4872 Moses |
| to make | לִכְרֹ֛ת | liḵ·rōṯ | Preposition-l; Verb - Qal - Infinitive construct | H3772 cut off, cut down |
| with | אֶת־ | ’eṯ- | Direct object marker | H854 with |
| the Israelites | בְּנֵ֥י | bə·nê | Noun - masculine plural construct | H1121 son |
| in the land | בְּאֶ֣רֶץ | bə·’e·reṣ | Preposition-b; Noun - feminine singular construct | H776 earth, land |
| of Moab | מוֹאָ֑ב | mō·w·’āḇ | Noun - proper - feminine singular | H4124 Moab |
| in addition to | מִלְּבַ֣ד | mil·lə·ḇaḏ | Preposition-m, Preposition-l; Noun - masculine singular construct | H905 separation |
| the covenant | הַבְּרִ֔ית | hab·bə·rîṯ | Article; Noun - feminine singular | H1285 covenant |
| He had made | כָּרַ֥ת | kā·raṯ | Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular | H3772 cut off, cut down |
| with them | אִתָּ֖ם | ’it·tām | Preposition; third person masculine plural | H854 with |
| at Horeb | בְּחֹרֵֽב׃פ | bə·ḥō·rêḇ | Preposition-b; Noun - proper - feminine singular | H2722 Horeb |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Deuteronomy 5:2–3 · Hebrews 8:9 · Jeremiah 31:32 · 2 Kings 23:3 · Exodus 24:2–8
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.