Deuteronomy

Deuteronomy 30:1

¹“When all these things come upon you— the blessings and curses I have set before you— and you call them to mind in all the nations to which the LORD your God has banished you,

Read all of Deuteronomy 30

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
When	כִֽי־	ḵî-	Conjunction	H3588 burning, branding
all	כָּל־	kāl-	Noun - masculine singular construct	H3605 the whole, all
these	הָאֵ֗לֶּה	hā·’êl·leh	Article; Pronoun - common plural	H428 these
things	הַדְּבָרִ֣ים	had·də·ḇā·rîm	Article; Noun - masculine plural	H1697 speech, word
come	יָבֹ֨אוּ	yā·ḇō·’ū	Verb - Qal - Imperfect - third person masculine plural	H935 come in, come, go in, go
upon you	עָלֶ֜יךָ	‘ā·le·ḵā	Preposition; second person masculine singular	H5921 height
the blessings	הַבְּרָכָה֙	hab·bə·rā·ḵāh	Article; Noun - feminine singular	H1293 blessing
and curses	וְהַקְּלָלָ֔ה	wə·haq·qə·lā·lāh	Conjunctive waw, Article; Noun - feminine singular	H7045 curse
I have set	נָתַ֖תִּי	nā·ṯat·tî	Verb - Qal - Perfect - first person common singular	H5414 give, put, set
before you	לְפָנֶ֑יךָ	lə·p̄ā·ne·ḵā	Preposition-l; Noun - common plural construct; second person masculine singular	H6440 face, before
and you call	וַהֲשֵׁבֹתָ֙	wa·hă·šê·ḇō·ṯā	Conjunctive waw; Verb - Hifil - Conjunctive perfect - second person masculine singular	H7725 turn back, return
to	אֶל־	’el-	Preposition	H413 motion to
mind	לְבָבֶ֔ךָ	lə·ḇā·ḇe·ḵā	Noun - masculine singular construct; second person masculine singular	H3824 inner man, mind, will, heart
in all	בְּכָל־	bə·ḵāl	Preposition-b; Noun - masculine singular construct	H3605 the whole, all
the nations	הַגּוֹיִ֔ם	hag·gō·w·yim	Article; Noun - masculine plural	H1471 nation, people
to which	אֲשֶׁ֧ר	’ă·šer	Pronoun - relative	H834 particle of relation
the LORD	יְהוָ֥ה	Yah·weh	Noun - proper - masculine singular	H3068 Yahweh
your God	אֱלֹהֶ֖יךָ	’ĕ·lō·he·ḵā	Noun - masculine plural construct; second person masculine singular	H430 God
has banished you	הִדִּיחֲךָ֛	hid·dî·ḥă·ḵā	Verb - Hifil - Perfect - third person masculine singular; second person masculine singular	H5080 impel, thrust, banish

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

1 Kings 8:47–48 · Deuteronomy 30:15 · Deuteronomy 30:19 · Deuteronomy 4:29–30 · Deuteronomy 29:28 · Deuteronomy 11:26–28 · Luke 15:17 · Ezekiel 18:28 · Deuteronomy 28:64 · Deuteronomy 27:1–26 · Deuteronomy 29:18–23 · Isaiah 46:8

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.