Deuteronomy

Deuteronomy 32:50

⁵⁰And there on the mountain that you climb, you will die and be gathered to your people, just as your brother Aaron died on Mount Hor and was gathered to his people.

Read all of Deuteronomy 32

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
And there	שָׁ֔מָּה	šām·māh	Adverb; third person feminine singular	H8033 there, thither
on the mountain	בָּהָר֙	bā·hār	Preposition-b, Article; Noun - masculine singular	H2022 mountain, hill, hill-country
that	אֲשֶׁ֤ר	’ă·šer	Pronoun - relative	H834 particle of relation
you	אַתָּה֙	’at·tāh	Pronoun - second person masculine singular	H859 thou
climb	עֹלֶ֣ה	‘ō·leh	Verb - Qal - Participle - masculine singular	H5927 go up, ascend, climb
you will die	וּמֻ֗ת	ū·muṯ	Conjunctive waw; Verb - Qal - Imperative - masculine singular	H4191 die
and be gathered	וְהֵאָסֵ֖ף	wə·hê·’ā·sêp̄	Conjunctive waw; Verb - Nifal - Imperative - masculine singular	H622 gather, remove
to	אֶל־	’el-	Preposition	H413 motion to
your people	עַמֶּ֑יךָ	‘am·me·ḵā	Noun - masculine plural construct; second person masculine singular	H5971 people
just as	כַּֽאֲשֶׁר־	ka·’ă·šer-	Preposition-k; Pronoun - relative	H834 particle of relation
your brother	אָחִ֙יךָ֙	’ā·ḥî·ḵā	Noun - masculine singular construct; second person masculine singular	H251 brother
Aaron	אַהֲרֹ֤ן	’a·hă·rōn	Noun - proper - masculine singular	H175 Aaron
died	מֵ֞ת	mêṯ	Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular	H4191 die
on Mount	הָהָ֔ר	hā·hār	Article; Noun - masculine singular	H2022 mountain, hill, hill-country
Hor	בְּהֹ֣ר	bə·hōr	Preposition-b; Noun - proper - feminine singular	H2023 Hor
and was gathered	וַיֵּאָ֖סֶף	way·yê·’ā·sep̄	Conjunctive waw; Verb - Nifal - Consecutive imperfect - third person masculine singular	H622 gather, remove
to	אֶל־	’el-	Preposition	H413 motion to
his people	עַמָּֽיו׃	‘am·māw	Noun - masculine plural construct; third person masculine singular	H5971 people

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Genesis 25:8 · Numbers 20:24–29 · Numbers 33:38 · Genesis 15:15 · Genesis 25:17 · Genesis 49:33 · Daniel 12:13

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.