Deuteronomy
Deuteronomy 33:26
26“There is none like the God of Jeshurun,
who rides the heavens to your aid,
and the clouds in His majesty.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| There is none | אֵ֥ין | ’ên | Adverb | H369 nothing, nought |
| like the God | כָּאֵ֖ל | kā·’êl | Preposition-k, Article; Noun - masculine singular | H410 god |
| of Jeshurun | יְשֻׁר֑וּן | yə·šu·rūn | Noun - proper - feminine singular | H3484 Jeshurun |
| who rides | רֹכֵ֤ב | rō·ḵêḇ | Verb - Qal - Participle - masculine singular | H7392 mount and ride, ride |
| the heavens | שָׁמַ֙יִם֙ | šā·ma·yim | Noun - masculine plural | H8064 sky, aloft |
| to your aid | בְעֶזְרֶ֔ךָ | ḇə·‘ez·re·ḵā | Preposition-b; Noun - masculine singular construct; second person masculine singular | H5828 help, succour |
| and the clouds | שְׁחָקִֽים׃ | šə·ḥā·qîm | Noun - masculine plural | H7834 dust, cloud |
| in His majesty | וּבְגַאֲוָת֖וֹ | ū·ḇə·ḡa·’ă·wā·ṯōw | Conjunctive waw, Preposition-b; Noun - feminine singular construct; third person masculine singular | H1346 majesty, pride |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Exodus 15:11 · Isaiah 43:11–13 · Jeremiah 10:6 · Habakkuk 3:8 · Psalm 104:3 · Isaiah 19:1 · Psalm 68:33–34 · Deuteronomy 32:15 · Psalm 86:8 · Psalm 18:10 · Isaiah 40:18 · Isaiah 40:25
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.