Deuteronomy
Deuteronomy 6:14
14Do not follow other gods, the gods of the peoples around you.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Do not | לֹ֣א | lō | Adverb - Negative particle | H3808 not |
| follow | תֵֽלְכ֔וּן | ṯê·lə·ḵūn | Verb - Qal - Imperfect - second person masculine plural; Paragogic nun | H1980 go, come, walk |
| other | אֲחֵרִ֑ים | ’ă·ḥê·rîm | Adjective - masculine plural | H312 another |
| gods | אֱלֹהִ֣ים | ’ĕ·lō·hîm | Noun - masculine plural | H430 God |
| the gods | מֵאֱלֹהֵי֙ | mê·’ĕ·lō·hê | Preposition-m; Noun - masculine plural construct | H430 God |
| of the peoples | הָֽעַמִּ֔ים | hā·‘am·mîm | Article; Noun - masculine plural | H5971 people |
| around you | סְבִיבוֹתֵיכֶֽם׃ | sə·ḇî·ḇō·w·ṯê·ḵem | Adverb; second person masculine plural | H5439 circuit, round about |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Jeremiah 25:6 · Deuteronomy 13:7 · 1 John 5:21 · Deuteronomy 8:19 · Deuteronomy 11:28
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.