Jeremiah

Jeremiah 25:6

⁶Do not follow other gods to serve and worship them, and do not provoke Me to anger with the works of your hands. Then I will do you no harm.’

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
Do not	וְאַל־	wə·’al-	Conjunctive waw; Adverb	H408 prohibition, do not . . ., let not . . .
follow	תֵּלְכ֗וּ	tê·lə·ḵū	Verb - Qal - Imperfect - second person masculine plural	H1980 go, come, walk
other	אֲחֵרִ֔ים	’ă·ḥê·rîm	Adjective - masculine plural	H312 another
gods	אֱלֹהִ֣ים	’ĕ·lō·hîm	Noun - masculine plural	H430 God
to serve	לְעָבְדָ֖ם	lə·‘ā·ḇə·ḏām	Preposition-l; Verb - Qal - Infinitive construct; third person masculine plural	H5647 work, serve
and worship	וּלְהִשְׁתַּחֲוֺ֣ת	ū·lə·hiš·ta·ḥă·wōṯ	Conjunctive waw, Preposition-l; Verb - Hitpael - Infinitive construct	H7812 bow down
them	לָהֶ֑ם	lā·hem	Preposition; third person masculine plural
and do not	וְלֹֽא־	wə·lō-	Conjunctive waw; Adverb - Negative particle	H3808 not
provoke Me to anger	תַכְעִ֤יסוּ	ṯaḵ·‘î·sū	Verb - Hifil - Imperfect - second person masculine plural	H3707 be vexed, angry
with the works	בְּמַעֲשֵׂ֣ה	bə·ma·‘ă·śêh	Preposition-b; Noun - masculine singular construct	H4639 deed, work
of your hands	יְדֵיכֶ֔ם	yə·ḏê·ḵem	Noun - feminine dual construct; second person masculine plural	H3027 hand
Then I will do you no	וְלֹ֥א	wə·lō	Conjunctive waw; Adverb - Negative particle	H3808 not
harm	אָרַ֖ע	’ā·ra‘	Verb - Hifil - Imperfect - first person common singular	H7489 be evil, bad

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.