Deuteronomy
Deuteronomy 7:3
3Do not intermarry with them. Do not give your daughters to their sons or take their daughters for your sons,
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Do not | וְלֹ֥א | wə·lō | Conjunctive waw; Adverb - Negative particle | H3808 not |
| intermarry | תִתְחַתֵּ֖ן | ṯiṯ·ḥat·tên | Verb - Hitpael - Imperfect - second person masculine singular | H2859 wife's father |
| with them | בָּ֑ם | bām | Preposition; third person masculine plural | |
| Do not | לֹא־ | lō- | Adverb - Negative particle | H3808 not |
| give | תִתֵּ֣ן | ṯit·tên | Verb - Qal - Imperfect - second person masculine singular | H5414 give, put, set |
| your daughters | בִּתְּךָ֙ | bit·tə·ḵā | Noun - feminine singular construct; second person masculine singular | H1323 daughter |
| to their sons | לִבְנ֔וֹ | liḇ·nōw | Preposition-l; Noun - masculine singular construct; third person masculine singular | H1121 son |
| or | לֹא־ | lō- | Adverb - Negative particle | H3808 not |
| take | תִקַּ֥ח | ṯiq·qaḥ | Verb - Qal - Imperfect - second person masculine singular | H3947 take |
| their daughters | וּבִתּ֖וֹ | ū·ḇit·tōw | Conjunctive waw; Noun - feminine singular construct; third person masculine singular | H1323 daughter |
| for your sons | לִבְנֶֽךָ׃ | liḇ·ne·ḵā | Preposition-l; Noun - masculine singular construct; second person masculine singular | H1121 son |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
1 Kings 11:2 · Joshua 23:12–13 · Exodus 34:15–16 · Nehemiah 13:23–27 · Judges 3:6–7 · 2 Corinthians 6:14–17 · Genesis 6:2–3 · Ezra 9:1–2
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.