Deuteronomy

Deuteronomy 8:7

⁷For the LORD your God is bringing you into a good land, a land of brooks and fountains and springs that flow through the valleys and hills;

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
For	כִּ֚י	kî	Conjunction	H3588 burning, branding
the LORD	יְהוָ֣ה	Yah·weh	Noun - proper - masculine singular	H3068 Yahweh
your God	אֱלֹהֶ֔יךָ	’ĕ·lō·he·ḵā	Noun - masculine plural construct; second person masculine singular	H430 God
is bringing	מְבִֽיאֲךָ֖	mə·ḇî·’ă·ḵā	Verb - Hifil - Participle - masculine singular construct; second person masculine singular	H935 come in, come, go in, go
you into	אֶל־	’el-	Preposition	H413 motion to
a good	טוֹבָ֑ה	ṭō·w·ḇāh	Adjective - feminine singular	H2896 pleasant, agreeable, good
land	אֶ֣רֶץ	’e·reṣ	Noun - feminine singular	H776 earth, land
a land	אֶ֚רֶץ	’e·reṣ	Noun - feminine singular construct	H776 earth, land
of brooks	נַ֣חֲלֵי	na·ḥă·lê	Noun - masculine plural construct	H5158 torrent, torrent-valley, wady
and fountains	עֲיָנֹת֙	‘ă·yā·nōṯ	Noun - common plural	H5869 eye
and springs	וּתְהֹמֹ֔ת	ū·ṯə·hō·mōṯ	Conjunctive waw; Noun - common plural	H8415 deep, sea, abyss
that flow	יֹצְאִ֥ים	yō·ṣə·’îm	Verb - Qal - Participle - masculine plural	H3318 go or come out
through the valleys	בַּבִּקְעָ֖ה	bab·biq·‘āh	Preposition-b, Article; Noun - feminine singular	H1237 valley
and hills	וּבָהָֽר׃	ū·ḇā·hār	Conjunctive waw, Preposition, Article; Noun - masculine singular	H2022 mountain, hill, hill-country

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.