Ecclesiastes
Ecclesiastes 12:14
14For God will bring every deed into judgment, along with every hidden thing, whether good or evil.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| For | כִּ֤י | kî | Conjunction | H3588 burning, branding |
| God | הָאֱלֹהִ֛ים | hā·’ĕ·lō·hîm | Article; Noun - masculine plural | H430 God |
| will bring | יָבִ֥א | yā·ḇi | Verb - Hifil - Imperfect - third person masculine singular | H935 come in, come, go in, go |
| every | כָּל־ | kāl- | Noun - masculine singular construct | H3605 the whole, all |
| deed | מַֽעֲשֶׂ֔ה | ma·‘ă·śeh | Noun - masculine singular | H4639 deed, work |
| into judgment | בְמִשְׁפָּ֖ט | ḇə·miš·pāṭ | Preposition-b; Noun - masculine singular | H4941 judgment |
| along with | עַ֣ל | ‘al | Preposition | H5921 height |
| every hidden | נֶעְלָ֑ם | ne‘·lām | Verb - Nifal - Participle - masculine singular | H5956 conceal |
| thing | כָּל־ | kāl- | Noun - masculine singular construct | H3605 the whole, all |
| whether | אִם־ | ’im- | Conjunction | H518 if |
| good | ט֖וֹב | ṭō·wḇ | Noun - masculine singular | H2896 pleasant, agreeable, good |
| or | וְאִם־ | wə·’im- | Conjunction | H518 if |
| evil | רָֽע׃ | rā‘ | Adjective - masculine singular | H7451 bad, evil |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
2 Corinthians 5:10 · Romans 2:16 · Matthew 12:36 · 1 Corinthians 4:5 · Matthew 10:26 · Romans 14:10–12 · Ecclesiastes 11:9 · Luke 12:1–2 · Ecclesiastes 3:17 · John 5:29 · Acts 17:30–31 · Matthew 25:31–46
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.