Exodus

Exodus 11:6

⁶Then a great cry will go out over all the land of Egypt. Such an outcry has never been heard before and will never be heard again.

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
Then a great	גְדֹלָ֖ה	ḡə·ḏō·lāh	Adjective - feminine singular	H1419 great
cry	צְעָקָ֥ה	ṣə·‘ā·qāh	Noun - feminine singular	H6818 cry, outcry
will go out	וְהָֽיְתָ֛ה	wə·hā·yə·ṯāh	Conjunctive waw; Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person feminine singular	H1961 fall out, come to pass, become, be
over all	בְּכָל־	bə·ḵāl	Preposition-b; Noun - masculine singular construct	H3605 the whole, all
the land	אֶ֣רֶץ	’e·reṣ	Noun - feminine singular construct	H776 earth, land
of Egypt	מִצְרָ֑יִם	miṣ·rā·yim	Noun - proper - feminine singular	H4714 Egypt, Egyptians
Such	אֲשֶׁ֤ר	’ă·šer	Pronoun - relative	H834 particle of relation
has never	לֹ֣א	lō	Adverb - Negative particle	H3808 not
been heard before	נִהְיָ֔תָה	nih·yā·ṯāh	Verb - Nifal - Perfect - third person feminine singular	H1961 fall out, come to pass, become, be
and will never	לֹ֥א	lō	Adverb - Negative particle	H3808 not
again	תֹסִֽף׃	ṯō·sip̄	Verb - Hifil - Imperfect - third person feminine singular	H3254 add

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.