Exodus

Exodus 12:40–41

⁴⁰Now the duration of the Israelites’ stay in Egypt^g was 430 years. ⁴¹At the end of the 430 years, to the very day, all the LORD’s divisions went out of the land of Egypt.

Footnotes

g 12:40 MT; SP in Canaan and Egypt; LXX in Egypt and Canaan

Read all of Exodus 12

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

Exodus 12:40

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
Now the duration	וּמוֹשַׁב֙	ū·mō·wō·šaḇ	Conjunctive waw; Noun - masculine singular construct	H4186 seat, assembly, dwelling-place, dwelling, dwellers
of the Israelites’	יִשְׂרָאֵ֔ל	yiś·rā·’êl	Noun - proper - masculine singular	H3478 Israel
stay	יָשְׁב֖וּ	yā·šə·ḇū	Verb - Qal - Perfect - third person common plural	H3427 sit, remain, dwell
in Egypt	בְּמִצְרָ֑יִם	bə·miṣ·rā·yim	Preposition-b; Noun - proper - feminine singular	H4714 Egypt, Egyptians
was 430	שְׁלֹשִׁ֣ים	šə·lō·šîm	Number - common plural	H7970 thirty
years	שָׁנָ֔ה	šā·nāh	Noun - feminine singular	H8141 year

Exodus 12:41

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
At the end	מִקֵּץ֙	miq·qêṣ	Preposition-m; Noun - masculine singular construct	H7093 end
of the 430	שְׁלֹשִׁ֣ים	šə·lō·šîm	Number - common plural	H7970 thirty
years	שָׁנָ֔ה	šā·nāh	Noun - feminine singular	H8141 year
to the	הַזֶּ֔ה	haz·zeh	Article; Pronoun - masculine singular	H2088 this, that
very	בְּעֶ֙צֶם֙	bə·‘e·ṣem	Preposition-b; Noun - feminine singular construct	H6106 bone, substance, self
day	הַיּ֣וֹם	hay·yō·wm	Article; Noun - masculine singular	H3117 day
all	כָּל־	kāl-	Noun - masculine singular construct	H3605 the whole, all
the LORD’s	יְהוָ֖ה	Yah·weh	Noun - proper - masculine singular	H3068 Yahweh
divisions	צִבְא֥וֹת	ṣiḇ·’ō·wṯ	Noun - common plural construct	H6635 army, war, warfare
went out	יָֽצְא֛וּ	yā·ṣə·’ū	Verb - Qal - Perfect - third person common plural	H3318 go or come out
of the land	מֵאֶ֥רֶץ	mê·’e·reṣ	Preposition-m; Noun - feminine singular construct	H776 earth, land
of Egypt	מִצְרָֽיִם׃	miṣ·rā·yim	Noun - proper - feminine singular	H4714 Egypt, Egyptians

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Exodus 12:40 Genesis 15:13 · Acts 7:6 · Acts 13:17

Exodus 12:41 Acts 1:7 · Exodus 7:4 · Habakkuk 2:3 · John 7:8

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.