Exodus
Exodus 18:20
20Teach them the statutes and laws, and show them the way to live and the work they must do.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Teach | וְהִזְהַרְתָּ֣ה | wə·hiz·har·tāh | Conjunctive waw; Verb - Hifil - Conjunctive perfect - second person masculine singular | H2094 be light, shining |
| them | אֶת־ | ’eṯ- | Direct object marker | H853 mark of the accusative |
| the statutes | הַחֻקִּ֖ים | ha·ḥuq·qîm | Article; Noun - masculine plural | H2706 something prescribed, a statute or due |
| and laws | הַתּוֹרֹ֑ת | hat·tō·w·rōṯ | Article; Noun - feminine plural | H8451 direction, instruction, law |
| and show | וְהוֹדַעְתָּ֣ | wə·hō·w·ḏa‘·tā | Conjunctive waw; Verb - Hifil - Conjunctive perfect - second person masculine singular | H3045 know |
| them | לָהֶ֗ם | lā·hem | Preposition; third person masculine plural | |
| the way | הַדֶּ֙רֶךְ֙ | had·de·reḵ | Article; Noun - common singular | H1870 way, road, distance, journey, manner |
| to live | יֵ֣לְכוּ | yê·lə·ḵū | Verb - Qal - Imperfect - third person masculine plural | H1980 go, come, walk |
| and the work | הַֽמַּעֲשֶׂ֖ה | ham·ma·‘ă·śeh | Article; Noun - masculine singular | H4639 deed, work |
| they must do | יַעֲשֽׂוּן׃ | ya·‘ă·śūn | Verb - Qal - Imperfect - third person masculine plural; Paragogic nun | H6213 do, make |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Deuteronomy 5:1 · Psalm 143:8 · Deuteronomy 1:18 · Deuteronomy 4:1 · Psalm 32:8 · Deuteronomy 4:5 · Exodus 18:16
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.