Psalms

Psalm 143:8

⁸Let me hear Your loving devotion in the morning,

for I have put my trust in You.

Teach me the way I should walk,

for to You I lift up my soul.

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
Let me hear	הַשְׁמִ֘יעֵ֤נִי	haš·mî·‘ê·nî	Verb - Hifil - Imperative - masculine singular; first person common singular	H8085 hear
Your loving devotion	חַסְדֶּךָ֮	ḥas·de·ḵā	Noun - masculine singular construct; second person masculine singular	H2617 goodness, kindness
in the morning	בַבֹּ֨קֶר׀	ḇab·bō·qer	Preposition-b, Article; Noun - masculine singular	H1242 morning
for	כִּֽי־	kî-	Conjunction	H3588 burning, branding
I have put my trust	בָ֫טָ֥חְתִּי	ḇā·ṭā·ḥə·tî	Verb - Qal - Perfect - first person common singular	H982 trust
in You	בְךָ֪	ḇə·ḵā	Preposition; second person masculine singular
Teach me	הוֹדִיעֵ֗נִי	hō·w·ḏî·‘ê·nî	Verb - Hifil - Imperative - masculine singular; first person common singular	H3045 know
the way	דֶּֽרֶךְ־	de·reḵ-	Noun - common singular	H1870 way, road, distance, journey, manner
I should walk	אֵלֵ֑ךְ	’ê·lêḵ	Verb - Qal - Imperfect - first person common singular	H1980 go, come, walk
for	כִּֽי־	kî-	Conjunction	H3588 burning, branding
to You	אֵ֝לֶיךָ	’ê·le·ḵā	Preposition; second person masculine singular	H413 motion to
I lift up	נָשָׂ֥אתִי	nā·śā·ṯî	Verb - Qal - Perfect - first person common singular	H5375 lift, take, carry
my soul	נַפְשִֽׁי׃	nap̄·šî	Noun - feminine singular construct; first person common singular	H5315 soul, living being, life, self, person, desire, appetite, emotion, and passion

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Psalm 25:4–5 · Proverbs 3:5–6 · Psalm 32:8 · Isaiah 48:17 · Isaiah 30:21 · Psalm 46:5 · Psalm 143:10 · Psalm 27:11 · Psalm 59:16 · Psalm 90:14 · Lamentations 3:41 · Psalm 86:4

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.