Exodus

Exodus 22:27

27because his cloak is the only covering he has for his body. What else will he sleep in? And if he cries out to Me, I will hear, for I am compassionate.

Read all of Exodus 22

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

EnglishHebrewSounds likeGrammarWord study
becauseכִּ֣יkîConjunctionH3588 burning, branding
is the onlyלְבַדָּ֔הּlə·ḇad·dāhPreposition-l; Noun - masculine singular construct; third person feminine singularH905 separation
coveringכְסוּתָהḵə·sū·ṯå̄hNoun - feminine singular construct; third person masculine singularH3682 covering
he hasהִ֥ואhîPronoun - third person feminine singularH1931 he, she
his bodyלְעֹר֑וֹlə·‘ō·rōwPreposition-l; Noun - masculine singular construct; third person masculine singularH5785 skin
What elseבַּמֶּ֣הbam·mehPreposition-b; InterrogativeH4100 what? how? aught
will he sleep inיִשְׁכָּ֔בyiš·kāḇVerb - Qal - Imperfect - third person masculine singularH7901 lie down
And ifכִּֽי־kî-ConjunctionH3588 burning, branding
he cries outיִצְעַ֣קyiṣ·‘aqVerb - Qal - Imperfect - third person masculine singularH6817 cry, cry out, call
to Meאֵלַ֔י’ê·layPreposition; first person common singularH413 motion to
I will hearוְשָׁמַעְתִּ֖יwə·šā·ma‘·tîConjunctive waw; Verb - Qal - Conjunctive perfect - first person common singularH8085 hear
forכִּֽי־kî-ConjunctionH3588 burning, branding
Iאָֽנִי׃ס’ā·nîPronoun - first person common singularH589 I
am compassionateחַנּ֥וּןḥan·nūnAdjective - masculine singularH2587 gracious

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Exodus 34:6 · Psalm 86:15 · 2 Chronicles 30:9 · Psalm 136:10–11 · Psalm 34:6 · Psalm 72:12 · Exodus 22:23

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.