Exodus

Exodus 22:7

⁷If a man gives his neighbor money or goods for safekeeping and they are stolen from the neighbor’s house, the thief, if caught, must pay back double.

Read all of Exodus 22

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
If	כִּֽי־	kî-	Conjunction	H3588 burning, branding
a man	אִ֨ישׁ	’îš	Noun - masculine singular	H376 man
gives	יִתֵּן֩	yit·tên	Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular	H5414 give, put, set
his neighbor	רֵעֵ֜הוּ	rê·‘ê·hū	Noun - masculine singular construct; third person masculine singular	H7453 shouting, roar
money	כֶּ֤סֶף	ke·sep̄	Noun - masculine singular	H3701 silver, money
or	אֽוֹ־	’ōw-	Conjunction	H176 or
goods	כֵלִים֙	ḵê·lîm	Noun - masculine plural	H3627 article, utensil, vessel
for safekeeping	לִשְׁמֹ֔ר	liš·mōr	Preposition-l; Verb - Qal - Infinitive construct	H8104 keep, watch, preserve
and they are stolen	וְגֻנַּ֖ב	wə·ḡun·naḇ	Conjunctive waw; Verb - Pual - Conjunctive perfect - third person masculine singular	H1589 steal
from the neighbor’s	הָאִ֑ישׁ	hā·’îš	Article; Noun - masculine singular	H376 man
house	מִבֵּ֣ית	mib·bêṯ	Preposition-m; Noun - masculine singular construct	H1004 house
the thief	הַגַּנָּ֖ב	hag·gan·nāḇ	Article; Noun - masculine singular	H1590 thief
if	אִם־	’im-	Conjunction	H518 if
caught	יִמָּצֵ֥א	yim·mā·ṣê	Verb - Nifal - Imperfect - third person masculine singular	H4672 attain to, find
must pay back	יְשַׁלֵּ֥ם	yə·šal·lêm	Verb - Piel - Imperfect - third person masculine singular	H7999 be complete, sound
double	שְׁנָֽיִם׃	šə·nā·yim	Number - md	H8147 two

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Exodus 22:4 · Proverbs 6:30–31

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.