Exodus

Exodus 22:4

⁴If what was stolen is actually found alive in his possession— whether ox or donkey or sheep— he must pay back double.

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
If what was stolen	אִֽם־	’im-	Conjunction	H518 if
is actually found	הִמָּצֵא֩	him·mā·ṣê	Verb - Nifal - Infinitive absolute	H4672 attain to, find
alive	חַיִּ֑ים	ḥay·yîm	Adjective - masculine plural	H2416 alive, living
in his possession	בְיָד֜וֹ	ḇə·yā·ḏōw	Preposition-b; Noun - feminine singular construct; third person masculine singular	H3027 hand
whether ox	מִשּׁ֧וֹר	miš·šō·wr	Preposition-m; Noun - masculine singular	H7794 head of cattle
or	עַד־	‘aḏ-	Preposition	H5704 as far as, even to, up to, until, while
donkey	חֲמ֛וֹר	ḥă·mō·wr	Noun - masculine singular	H2543 heap
or	עַד־	‘aḏ-	Preposition	H5704 as far as, even to, up to, until, while
sheep	שֶׂ֖ה	śeh	Noun - masculine singular	H7716 one of a flock, a sheep (or goat)
he must pay back	יְשַׁלֵּֽם׃ס	yə·šal·lêm	Verb - Piel - Imperfect - third person masculine singular	H7999 be complete, sound
double	שְׁנַ֖יִם	šə·na·yim	Number - md	H8147 two

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.