Exodus

Exodus 23:10–11

10For six years you are to sow your land and gather its produce, 11but in the seventh year you must let it rest and lie fallow, so that the poor among your people may eat from the field and the wild animals may consume what they leave. Do the same with your vineyard and olive grove.

Read all of Exodus 23

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

Exodus 23:10

EnglishHebrewSounds likeGrammarWord study
For sixוְשֵׁ֥שׁwə·šêšConjunctive waw; Number - feminine singularH8337 six
yearsשָׁנִ֖יםšā·nîmNoun - feminine pluralH8141 year
you are to sowתִּזְרַ֣עtiz·ra‘Verb - Qal - Imperfect - second person masculine singularH2232 sow, scatter seed
your landאַרְצֶ֑ךָ’ar·ṣe·ḵāNoun - feminine singular construct; second person masculine singularH776 earth, land
and gatherוְאָסַפְתָּ֖wə·’ā·sap̄·tāConjunctive waw; Verb - Qal - Conjunctive perfect - second person masculine singularH622 gather, remove
its produceתְּבוּאָתָֽהּ׃tə·ḇū·’ā·ṯāhNoun - feminine singular construct; third person feminine singularH8393 product, revenue

Exodus 23:11

EnglishHebrewSounds likeGrammarWord study
but in the seventhוְהַשְּׁבִיעִ֞תwə·haš·šə·ḇî·‘iṯConjunctive waw, Article; Number - ordinal feminine singularH7637 seventh
you must let it restתִּשְׁמְטֶ֣נָּהtiš·mə·ṭen·nāhVerb - Qal - Imperfect - second person masculine singular; third person feminine singularH8058 let drop
and lie fallowוּנְטַשְׁתָּ֗הּū·nə·ṭaš·tāhConjunctive waw; Verb - Qal - Conjunctive perfect - second person masculine singular; third person feminine singularH5203 leave, forsake, permit
so that the poorאֶבְיֹנֵ֣י’eḇ·yō·nêNoun - masculine plural constructH34 in want, needy, poor
among your peopleעַמֶּ֔ךָ‘am·me·ḵāNoun - masculine singular construct; second person masculine singularH5971 people
may eatוְאָֽכְלוּ֙wə·’ā·ḵə·lūConjunctive waw; Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person common pluralH398 eat
from the fieldהַשָּׂדֶ֑הhaś·śā·ḏehArticle; Noun - masculine singularH7704 id.
and the wild animalsחַיַּ֣תḥay·yaṯNoun - feminine singular constructH2416 alive, living
may consumeתֹּאכַ֖לtō·ḵalVerb - Qal - Imperfect - third person feminine singularH398 eat
what they leaveוְיִתְרָ֕םwə·yiṯ·rāmConjunctive waw; Noun - masculine singular construct; third person masculine pluralH3499 remainder, excellence, excess
Doתַּעֲשֶׂ֥הta·‘ă·śehVerb - Qal - Imperfect - second person masculine singularH6213 do, make
the sameכֵּֽן־kên-AdverbH3651 right, veritable, honest
with your vineyardלְכַרְמְךָ֖lə·ḵar·mə·ḵāPreposition-l; Noun - masculine singular construct; second person masculine singularH3754 vineyard
and olive groveלְזֵיתֶֽךָ׃lə·zê·ṯe·ḵāPreposition-l; Noun - masculine singular construct; second person masculine singularH2132 olive-tree, olive

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Exodus 23:10 Leviticus 25:3–4

Exodus 23:11 Leviticus 25:2–7 · Leviticus 26:34–35 · Leviticus 25:11–12

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.