Exodus

Exodus 25:2

²“Tell the Israelites to bring Me an offering. You are to receive My offering from every man whose heart compels him.

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
Tell	דַּבֵּר֙	dab·bêr	Verb - Piel - Imperative - masculine singular	H1696 speak
the Israelites	בְּנֵ֣י	bə·nê	Noun - masculine plural construct	H1121 son
to bring	וְיִקְחוּ־	wə·yiq·ḥū-	Conjunctive waw; Verb - Qal - Conjunctive imperfect - third person masculine plural	H3947 take
Me	לִ֖י	lî	Preposition; first person common singular
an offering	תְּרוּמָ֑ה	tə·rū·māh	Noun - feminine singular	H8641 contribution, offering
You are to receive	תִּקְח֖וּ	tiq·ḥū	Verb - Qal - Imperfect - second person masculine plural	H3947 take
My offering	תְּרוּמָתִֽי׃	tə·rū·mā·ṯî	Noun - feminine singular construct; first person common singular	H8641 contribution, offering
from every	כָּל־	kāl-	Noun - masculine singular construct	H3605 the whole, all
man	אִישׁ֙	’îš	Noun - masculine singular	H376 man
whose	אֲשֶׁ֣ר	’ă·šer	Pronoun - relative	H834 particle of relation
heart	לִבּ֔וֹ	lib·bōw	Noun - masculine singular construct; third person masculine singular	H3820 inner man, mind, will, heart
compels him	יִדְּבֶ֣נּוּ	yid·də·ḇen·nū	Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular; third person masculine singular	H5068 incite, impel

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.