Exodus

Exodus 28:22–29

22For the breastpiece, make braided chains like cords of pure gold. 23You are also to make two gold rings and fasten them to the two corners of the breastpiece. 24Then fasten the two gold chains to the two gold rings at the corners of the breastpiece, 25and fasten the other ends of the two chains to the two filigree settings, attaching them to the shoulder pieces of the ephod at the front.

26Make two more gold rings and attach them to the other two corners of the breastpiece, on the inside edge next to the ephod.

27Make two additional gold rings and attach them to the bottom of the two shoulder pieces of the ephod, on its front, near its seam just above its woven waistband. 28The rings of the breastpiece shall be tied to the rings of the ephod with a cord of blue yarn, so that the breastpiece is above the waistband of the ephod and does not swing out from the ephod.

29Whenever Aaron enters the Holy Place, he shall bear the names of the sons of Israel over his heart on the breastpiece of judgment, as a continual reminder before the LORD.

Read all of Exodus 28

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

Exodus 28:22

EnglishHebrewSounds likeGrammarWord study
For the breastpieceהַחֹ֛שֶׁןha·ḥō·šenArticle; Noun - masculine singularH2833 breast-piece
makeוְעָשִׂ֧יתָwə·‘ā·śî·ṯāConjunctive waw; Verb - Qal - Conjunctive perfect - second person masculine singularH6213 do, make
braided chainsגַּבְלֻ֖תgaḇ·luṯNoun - feminine singularH1383 twisting
like cordsמַעֲשֵׂ֣הma·‘ă·śêhNoun - masculine singular constructH4639 deed, work
of pureטָהֽוֹר׃ṭā·hō·wrAdjective - masculine singularH2889 clean, pure
goldזָהָ֖בzā·hāḇNoun - masculine singularH2091 gold

Exodus 28:23

EnglishHebrewSounds likeGrammarWord study
You are also to makeוְעָשִׂ֙יתָ֙wə·‘ā·śî·ṯāConjunctive waw; Verb - Qal - Conjunctive perfect - second person masculine singularH6213 do, make
twoשְׁתֵּ֖יšə·têNumber - feminine dual constructH8147 two
goldזָהָ֑בzā·hāḇNoun - masculine singularH2091 gold
ringsטַבְּע֣וֹתṭab·bə·‘ō·wṯNoun - feminine plural constructH2885 signet, signet-ring, ring
and fastenוְנָתַתָּ֗wə·nā·ṯa·tāConjunctive waw; Verb - Qal - Conjunctive perfect - second person masculine singularH5414 give, put, set
themשְׁתֵּי֙šə·têNumber - feminine dual constructH8147 two
toעַל־‘al-PrepositionH5921 height
the twoשְׁנֵ֖יšə·nêNumber - masculine dual constructH8147 two
cornersקְצ֥וֹתqə·ṣō·wṯNoun - feminine plural constructH7098 end
of the breastpieceהַחֹֽשֶׁן׃ha·ḥō·šenArticle; Noun - masculine singularH2833 breast-piece

Exodus 28:24

EnglishHebrewSounds likeGrammarWord study
Then fastenוְנָתַתָּ֗הwə·nā·ṯat·tāhConjunctive waw; Verb - Qal - Conjunctive perfect - second person masculine singularH5414 give, put, set
the twoשְׁתֵּי֙šə·têNumber - feminine dual constructH8147 two
goldהַזָּהָ֔בhaz·zā·hāḇArticle; Noun - masculine singularH2091 gold
chainsעֲבֹתֹ֣ת‘ă·ḇō·ṯōṯNoun - common plural constructH5688 (twisted) cord, rope; cordage; interwoven foliage (?)
toעַל־‘al-PrepositionH5921 height
the twoשְׁתֵּ֖יšə·têNumber - feminine dual constructH8147 two
gold ringsהַטַּבָּעֹ֑תhaṭ·ṭab·bā·‘ōṯArticle; Noun - feminine pluralH2885 signet, signet-ring, ring
atאֶל־’el-PrepositionH413 motion to
the cornersקְצ֖וֹתqə·ṣō·wṯNoun - feminine plural constructH7098 end
of the breastpieceהַחֹֽשֶׁן׃ha·ḥō·šenArticle; Noun - masculine singularH2833 breast-piece

Exodus 28:25

EnglishHebrewSounds likeGrammarWord study
and fastenתִּתֵּ֖ןtit·tênVerb - Qal - Imperfect - second person masculine singularH5414 give, put, set
the otherשְׁתֵּ֤יšə·têNumber - feminine dual constructH8147 two
endsקְצוֹת֙qə·ṣō·wṯNoun - feminine plural constructH7098 end
of the twoשְׁתֵּ֣יšə·têNumber - feminine dual constructH8147 two
chainsהָעֲבֹתֹ֔תhā·‘ă·ḇō·ṯōṯArticle; Noun - common pluralH5688 (twisted) cord, rope; cordage; interwoven foliage (?)
toעַל־‘al-PrepositionH5921 height
the twoשְׁתֵּ֣יšə·têNumber - feminine dual constructH8147 two
filigree settingsהַֽמִּשְׁבְּצ֑וֹתham·miš·bə·ṣō·wṯArticle; Noun - feminine pluralH4865 brocade, setting
attaching themוְנָתַתָּ֛הwə·nā·ṯat·tāhConjunctive waw; Verb - Qal - Conjunctive perfect - second person masculine singularH5414 give, put, set
toעַל־‘al-PrepositionH5921 height
the shoulder piecesכִּתְפ֥וֹתkiṯ·p̄ō·wṯNoun - feminine plural constructH3802 shoulder, shoulder-blade, side
of the ephodהָאֵפֹ֖דhā·’ê·p̄ōḏArticle; Noun - masculine singularH646 ephod
atאֶל־’el-PrepositionH413 motion to
the frontמ֥וּלmūlPrepositionH4136 front, in front of

Exodus 28:26

EnglishHebrewSounds likeGrammarWord study
Makeוְעָשִׂ֗יתָwə·‘ā·śî·ṯāConjunctive waw; Verb - Qal - Conjunctive perfect - second person masculine singularH6213 do, make
twoשְׁתֵּי֙šə·têNumber - feminine dual constructH8147 two
goldזָהָ֔בzā·hāḇNoun - masculine singularH2091 gold
ringsטַבְּע֣וֹתṭab·bə·‘ō·wṯNoun - feminine plural constructH2885 signet, signet-ring, ring
and attachוְשַׂמְתָּ֣wə·śam·tāConjunctive waw; Verb - Qal - Conjunctive perfect - second person masculine singularH7760 put, place, set
themאֹתָ֔ם’ō·ṯāmDirect object marker; third person masculine pluralH853 mark of the accusative
toעַל־‘al-PrepositionH5921 height
the other twoשְׁנֵ֖יšə·nêNumber - masculine dual constructH8147 two
cornersקְצ֣וֹתqə·ṣō·wṯNoun - feminine plural constructH7098 end
of the breastpieceהַחֹ֑שֶׁןha·ḥō·šenArticle; Noun - masculine singularH2833 breast-piece
onעַל־‘al-PrepositionH5921 height
the insideבָּֽיְתָה׃bā·yə·ṯāhNoun - masculine singular; third person feminine singularH1004 house
edgeשְׂפָת֕וֹśə·p̄ā·ṯōwNoun - feminine singular construct; third person masculine singularH8193 lip, speech, edge
next toאֶל־’el-PrepositionH413 motion to
the ephodהָאֵפֹ֖דhā·’ê·p̄ōḏArticle; Noun - masculine singularH646 ephod

Exodus 28:27

EnglishHebrewSounds likeGrammarWord study
Makeוְעָשִׂיתָ֮wə·‘ā·śî·ṯāConjunctive waw; Verb - Qal - Conjunctive perfect - second person masculine singularH6213 do, make
twoשְׁתֵּ֣יšə·têNumber - feminine dual constructH8147 two
goldזָהָב֒zā·hāḇNoun - masculine singularH2091 gold
ringsטַבְּע֣וֹתṭab·bə·‘ō·wṯNoun - feminine plural constructH2885 signet, signet-ring, ring
and attachוְנָתַתָּ֣הwə·nā·ṯat·tāhConjunctive waw; Verb - Qal - Conjunctive perfect - second person masculine singularH5414 give, put, set
themאֹתָ֡ם’ō·ṯāmDirect object marker; third person masculine pluralH853 mark of the accusative
toעַל־‘al-PrepositionH5921 height
the bottomמִלְּמַ֙טָּה֙mil·lə·maṭ·ṭāhPreposition-m, Preposition-l; AdverbH4295 downwards
of the twoשְׁתֵּי֩šə·têNumber - feminine dual constructH8147 two
shoulder piecesכִתְפ֨וֹתḵiṯ·p̄ō·wṯNoun - feminine plural constructH3802 shoulder, shoulder-blade, side
of the ephodהָאֵפ֤וֹדhā·’ê·p̄ō·wḏArticle; Noun - masculine singularH646 ephod
on its frontמִמּ֣וּלmim·mūlPreposition-mH4136 front, in front of
nearלְעֻמַּ֖תlə·‘um·maṯPreposition-lH5980 juxtaposition
its seamמֶחְבַּרְתּ֑וֹmeḥ·bar·tōwNoun - feminine singular construct; third person masculine singularH4225 thing joined, place of joining
just aboveמִמַּ֕עַלmim·ma·‘alPreposition-m; AdverbH4605 higher part
its woven waistbandלְחֵ֖שֶׁבlə·ḥê·šeḇPreposition-l; Noun - masculine singular constructH2805 ingenious work

Exodus 28:28

EnglishHebrewSounds likeGrammarWord study
The ringsמִטַּבְּעֹתוֹmiṭ·ṭab·bə·ʿō·ṯōPreposition-m; Noun - feminine plural construct; third person masculine singularH2885 signet, signet-ring, ring
of the breastpieceהַ֠חֹשֶׁןha·ḥō·šenArticle; Noun - masculine singularH2833 breast-piece
shall be tiedוְיִרְכְּס֣וּwə·yir·kə·sūConjunctive waw; Verb - Qal - Conjunctive imperfect - third person masculine pluralH7405 bind
toאֶל־’el-PrepositionH413 motion to
the ringsטַבְּעֹ֤תṭab·bə·‘ōṯNoun - feminine plural constructH2885 signet, signet-ring, ring
of the ephodהָאֵפֹד֙hā·’ê·p̄ōḏArticle; Noun - masculine singularH646 ephod
with a cordבִּפְתִ֣ילbip̄·ṯîlPreposition-b; Noun - masculine singular constructH6616 cord, thread
of blue yarnתְּכֵ֔לֶתtə·ḵê·leṯNoun - feminine singularH8504 violet
so that the breastpieceהַחֹ֔שֶׁןha·ḥō·šenArticle; Noun - masculine singularH2833 breast-piece
isלִֽהְי֖וֹתlih·yō·wṯPreposition-l; Verb - Qal - Infinitive constructH1961 fall out, come to pass, become, be
aboveעַל־‘al-PrepositionH5921 height
the waistbandחֵ֣שֶׁבḥê·šeḇNoun - masculine singular constructH2805 ingenious work
of the ephodהָאֵפ֑וֹדhā·’ê·p̄ō·wḏArticle; Noun - masculine singularH646 ephod
and does notוְלֹֽא־wə·lō-Conjunctive waw; Adverb - Negative particleH3808 not
swing outיִזַּ֣חyiz·zaḥVerb - Nifal - Imperfect - third person masculine singularH2118 remove, displace
fromמֵעַ֖לmê·‘alPreposition-mH5921 height
the ephodהָאֵפֽוֹד׃hā·’ê·p̄ō·wḏArticle; Noun - masculine singularH646 ephod

Exodus 28:29

EnglishHebrewSounds likeGrammarWord study
Wheneverבְּבֹא֣וֹbə·ḇō·’ōwPreposition-b; Verb - Qal - Infinitive construct; third person masculine singularH935 come in, come, go in, go
the Holyהַקֹּ֑דֶשׁhaq·qō·ḏešArticle; Noun - masculine singularH6944 sacred, sanctity
shall bearוְנָשָׂ֣אwə·nā·śāConjunctive waw; Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person masculine singularH5375 lift, take, carry
the namesשְׁמ֨וֹתšə·mō·wṯNoun - masculine plural constructH8034 name
of the sonsבְּנֵֽי־bə·nê-Noun - masculine plural constructH1121 son
of Israelיִשְׂרָאֵ֜לyiś·rā·’êlNoun - proper - masculine singularH3478 Israel
overעַל־‘al-PrepositionH5921 height
his heartלִבּ֖וֹlib·bōwNoun - masculine singular construct; third person masculine singularH3820 inner man, mind, will, heart
on the breastpieceבְּחֹ֧שֶׁןbə·ḥō·šenPreposition-b; Noun - masculine singular constructH2833 breast-piece
of judgmentהַמִּשְׁפָּ֛טham·miš·pāṭArticle; Noun - masculine singularH4941 judgment
as a continualתָּמִֽיד׃tā·mîḏAdverbH8548 continuity
reminderלְזִכָּרֹ֥ןlə·zik·kā·rōnPreposition-l; Noun - masculine singularH2146 memorial, remembrance
beforeלִפְנֵֽי־lip̄·nê-Preposition-l; Noun - masculine plural constructH6440 face, before
the LORDיְהוָ֖הYah·wehNoun - proper - masculine singularH3068 Yahweh

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Exodus 28:28 Numbers 15:38

Exodus 28:29 Exodus 28:12 · Exodus 28:30 · Isaiah 49:15–16 · Romans 10:1 · Jeremiah 30:21 · Song of Solomon 8:6 · Exodus 28:15

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.