Exodus

Exodus 4:7

⁷“Put your hand back inside your cloak,” said the LORD.

So Moses put his hand back inside his cloak, and when he took it out, it was restored, like the rest of his skin.

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
Put your hand	יָֽדְךָ֙	yā·ḏə·ḵā	Noun - feminine singular construct; second person masculine singular	H3027 hand
back	הָשֵׁ֤ב	hā·šêḇ	Verb - Hifil - Imperative - masculine singular	H7725 turn back, return
inside	אֶל־	’el-	Preposition	H413 motion to
your cloak	חֵיקֶ֔ךָ	ḥê·qe·ḵā	Noun - masculine singular construct; second person masculine singular	H2436 bosom
said	וַיֹּ֗אמֶר	way·yō·mer	Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular	H559 utter, say
So	יָד֖וֹ	yā·ḏōw	Noun - feminine singular construct; third person masculine singular	H3027 hand
back	וַיָּ֥שֶׁב	way·yā·šeḇ	Conjunctive waw; Verb - Hifil - Consecutive imperfect - third person masculine singular	H7725 turn back, return
inside	אֶל־	’el-	Preposition	H413 motion to
his cloak	חֵיק֑וֹ	ḥê·qōw	Noun - masculine singular construct; third person masculine singular	H2436 bosom
and when he took it out	וַיּֽוֹצִאָהּ֙	way·yō·w·ṣi·’āh	Conjunctive waw; Verb - Hifil - Consecutive imperfect - third person masculine singular; third person feminine singular	H3318 go or come out
it was restored	שָׁ֖בָה	šā·ḇāh	Verb - Qal - Perfect - third person feminine singular	H7725 turn back, return
like the rest of his skin	כִּבְשָׂרֽוֹ׃	kiḇ·śā·rōw	Preposition-k; Noun - masculine singular construct; third person masculine singular	H1320 flesh

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.