Psalms
Psalm 29:3–9
3The voice of the LORD is over the waters;
the God of glory thunders;
the LORD is heard over many waters.
4The voice of the LORD is powerful;
the voice of the LORD is majestic.
5The voice of the LORD breaks the cedars;
the LORD shatters the cedars of Lebanon.
6He makes Lebanon skip like a calf,
and Sirionc like a young wild ox.
7The voice of the LORD
strikes with flames of fire.
8The voice of the LORD shakes the wilderness;
the LORD shakes the Wilderness of Kadesh.
9The voice of the LORD twists the oaksd
and strips the forests bare.
And in His temple all cry, “Glory!”
Footnotes
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
Psalm 29:3
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| The voice | ק֥וֹל | qō·wl | Noun - masculine singular construct | H6963 sound, voice |
| of the LORD | יְהוָ֗ה | Yah·weh | Noun - proper - masculine singular | H3068 Yahweh |
| is over | עַל־ | ‘al- | Preposition | H5921 height |
| the waters | הַ֫מָּ֥יִם | ham·mā·yim | Article; Noun - masculine plural | H4325 water, juice, urine |
| the God | אֵֽל־ | ’êl- | Noun - masculine singular construct | H410 god |
| of glory | הַכָּב֥וֹד | hak·kā·ḇō·wḏ | Article; Noun - masculine singular | H3519 abundance, honour, glory |
| thunders | הִרְעִ֑ים | hir·‘îm | Verb - Hifil - Perfect - third person masculine singular | H7481 thunder |
| the LORD | יְ֝הוָ֗ה | Yah·weh | Noun - proper - masculine singular | H3068 Yahweh |
| over | עַל־ | ‘al- | Preposition | H5921 height |
| many | רַבִּֽים׃ | rab·bîm | Adjective - masculine plural | H7227 much, many, great |
| waters | מַ֥יִם | ma·yim | Noun - masculine plural | H4325 water, juice, urine |
Psalm 29:4
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| The voice | קוֹל־ | qō·wl- | Noun - masculine singular construct | H6963 sound, voice |
| of the LORD | יְהוָ֥ה | Yah·weh | Noun - proper - masculine singular | H3068 Yahweh |
| powerful | בַּכֹּ֑חַ | bak·kō·aḥ | Preposition-b, Article; Noun - masculine singular | H3581 strength, power |
| the voice | ק֥וֹל | qō·wl | Noun - masculine singular construct | H6963 sound, voice |
| of the LORD | יְ֝הוָ֗ה | Yah·weh | Noun - proper - masculine singular | H3068 Yahweh |
| majestic | בֶּהָדָֽר׃ | be·hā·ḏār | Preposition-b, Article; Noun - masculine singular | H1926 ornament, splendour, honour |
Psalm 29:5
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| The voice | ק֣וֹל | qō·wl | Noun - masculine singular construct | H6963 sound, voice |
| of the LORD | יְ֭הוָה | Yah·weh | Noun - proper - masculine singular | H3068 Yahweh |
| breaks | שֹׁבֵ֣ר | šō·ḇêr | Verb - Qal - Participle - masculine singular | H7665 break, break in pieces |
| the cedars | אֲרָזִ֑ים | ’ă·rā·zîm | Noun - masculine plural | H730 cedar |
| the LORD | יְ֝הוָ֗ה | Yah·weh | Noun - proper - masculine singular | H3068 Yahweh |
| shatters | וַיְשַׁבֵּ֥ר | way·šab·bêr | Conjunctive waw; Verb - Piel - Consecutive imperfect - third person masculine singular | H7665 break, break in pieces |
| the cedars | אַרְזֵ֥י | ’ar·zê | Noun - masculine plural construct | H730 cedar |
| of Lebanon | הַלְּבָנֽוֹן׃ | hal·lə·ḇā·nō·wn | Article; Noun - proper - feminine singular | H3844 Lebanon |
Psalm 29:6
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| He makes Lebanon | לְבָנ֥וֹן | lə·ḇā·nō·wn | Noun - proper - feminine singular | H3844 Lebanon |
| skip | וַיַּרְקִידֵ֥ם | way·yar·qî·ḏêm | Conjunctive waw; Verb - Hifil - Consecutive imperfect - third person masculine singular; third person masculine plural | H7540 skip about |
| like | כְּמוֹ־ | kə·mōw- | Preposition | H3644 like, as, when |
| a calf | עֵ֑גֶל | ‘ê·ḡel | Noun - masculine singular | H5695 calf |
| and Sirion | וְ֝שִׂרְיֹ֗ן | wə·śir·yōn | Conjunctive waw; Noun - proper - feminine singular | H8303 Shirjon, Sirjon |
| like | כְּמ֣וֹ | kə·mōw | Preposition | H3644 like, as, when |
| a young | בֶן־ | ḇen- | Noun - masculine singular construct | H1121 son |
| wild ox | רְאֵמִֽים׃ | rə·’ê·mîm | Noun - masculine plural | H7214 wild ox |
Psalm 29:7
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| The voice | קוֹל־ | qō·wl- | Noun - masculine singular construct | H6963 sound, voice |
| of the LORD | יְהוָ֥ה | Yah·weh | Noun - proper - masculine singular | H3068 Yahweh |
| strikes | חֹצֵ֗ב | ḥō·ṣêḇ | Verb - Qal - Participle - masculine singular | H2672 hew, hew out, cleave |
| with flames | לַהֲב֥וֹת | la·hă·ḇō·wṯ | Noun - feminine plural construct | H3852 id. |
| of fire | אֵֽשׁ׃ | ’êš | Noun - common singular | H784 fire |
Psalm 29:8
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| The voice | ק֣וֹל | qō·wl | Noun - masculine singular construct | H6963 sound, voice |
| of the LORD | יְ֭הוָה | Yah·weh | Noun - proper - masculine singular | H3068 Yahweh |
| shakes | יָחִ֣יל | yā·ḥîl | Verb - Hifil - Imperfect - third person masculine singular | H2342 whirl, dance, writhe |
| the wilderness | מִדְבָּ֑ר | miḏ·bār | Noun - masculine singular | H4057 mouth |
| the LORD | יְ֝הוָ֗ה | Yah·weh | Noun - proper - masculine singular | H3068 Yahweh |
| shakes | יָחִ֥יל | yā·ḥîl | Verb - Hifil - Imperfect - third person masculine singular | H2342 whirl, dance, writhe |
| the Wilderness | מִדְבַּ֥ר | miḏ·bar | Noun - masculine singular construct | H4057 mouth |
| of Kadesh | קָדֵֽשׁ׃ | qā·ḏêš | Noun - proper - feminine singular | H6946 apartness, sacredness |
Psalm 29:9
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| The voice | ק֤וֹל | qō·wl | Noun - masculine singular construct | H6963 sound, voice |
| of the LORD | יְהוָ֨ה׀ | Yah·weh | Noun - proper - masculine singular | H3068 Yahweh |
| twists | יְחוֹלֵ֣ל | yə·ḥō·w·lêl | Verb - Piel - Imperfect - third person masculine singular | H2342 whirl, dance, writhe |
| the oaks | אַיָּלוֹת֮ | ’ay·yā·lō·wṯ | Noun - feminine plural | H355 hind, doe |
| and strips the forests | יְעָ֫ר֥וֹת | yə·‘ā·rō·wṯ | Noun - masculine plural | H3293 wood, forest, thicket |
| bare | וַֽיֶּחֱשֹׂ֪ף | way·ye·ḥĕ·śōp̄ | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular | H2834 strip off, strip, make bare |
| And in His temple | וּבְהֵיכָל֑וֹ | ū·ḇə·hê·ḵā·lōw | Conjunctive waw, Preposition-b; Noun - masculine singular construct; third person masculine singular | H1964 palace, temple |
| all | כֻּ֝לּ֗וֹ | kul·lōw | Noun - masculine singular construct; third person masculine singular | H3605 the whole, all |
| cry | אֹמֵ֥ר | ’ō·mêr | Verb - Qal - Participle - masculine singular | H559 utter, say |
| Glory | כָּבֽוֹד׃ | kā·ḇō·wḏ | Noun - masculine singular | H3519 abundance, honour, glory |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Psalm 29:3 Job 37:2–5 · Psalm 93:3–4 · Exodus 9:33 · Psalm 18:13–15 · Psalm 77:16–19 · Exodus 9:28 · Matthew 8:26–27 · Exodus 19:16 · Psalm 104:3 · Revelation 4:5 · Revelation 19:6 · 1 Samuel 7:10
Psalm 29:4 Ezekiel 10:5 · Psalm 33:9 · Luke 4:36 · Psalm 68:33 · Jeremiah 51:15–16 · Isaiah 66:6 · Luke 8:25
Psalm 29:5 Isaiah 2:13
Psalm 29:6 Deuteronomy 3:9 · Numbers 23:22 · Psalm 114:4–7 · Jeremiah 4:23–25 · Habakkuk 3:6–11 · Revelation 20:11 · Psalm 92:10
Psalm 29:7 Psalm 77:18 · Exodus 9:23 · Psalm 144:5–6 · Leviticus 10:2 · 2 Kings 1:10–12 · Job 37:3 · Job 38:35
Psalm 29:8 Numbers 13:26 · Psalm 18:7 · Job 9:6 · Isaiah 13:13 · Psalm 46:3
Psalm 29:9 Psalm 46:2–5 · Psalm 26:8 · Ezekiel 20:46–48 · Job 39:1–3 · Psalm 48:9 · Psalm 134:1–2 · Psalm 135:1–2 · Isaiah 9:18 · Isaiah 10:18–19
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.