Ezekiel

Ezekiel 11:1

¹Then the Spirit lifted me up and brought me to the gate of the house of the LORD that faces east. And there at the entrance of the gate were twenty-five men. Among them I saw Jaazaniah son of Azzur and Pelatiah son of Benaiah, who were leaders of the people.

Read all of Ezekiel 11

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
Then the Spirit	ר֗וּחַ	rū·aḥ	Noun - common singular	H7307 breath, wind, spirit
lifted me up	וַתִּשָּׂ֨א	wat·tiś·śā	Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person feminine singular	H5375 lift, take, carry
and brought	וַתָּבֵ֣א	wat·tā·ḇê	Conjunctive waw; Verb - Hifil - Consecutive imperfect - third person feminine singular	H935 come in, come, go in, go
me	אֹ֠תִי	’ō·ṯî	Direct object marker; first person common singular	H853 mark of the accusative
to	אֶל־	’el-	Preposition	H413 motion to
the gate	שַׁ֨עַר	ša·‘ar	Noun - masculine singular construct	H8179 gate
of the house	בֵּית־	bêṯ-	Noun - masculine singular construct	H1004 house
of the LORD	יְהוָ֤ה	Yah·weh	Noun - proper - masculine singular	H3068 Yahweh
that faces	הַפּוֹנֶ֣ה	hap·pō·w·neh	Article; Verb - Qal - Participle - masculine singular	H6437 turn
east	קָדִ֔ימָה	qā·ḏî·māh	Noun - masculine singular; third person feminine singular	H6921 East, east wind
And there	וְהִנֵּה֙	wə·hin·nêh	Conjunctive waw; Interjection	H2009 lo! behold!
at the entrance	בְּפֶ֣תַח	bə·p̄e·ṯaḥ	Preposition-b; Noun - masculine singular construct	H6607 opening, doorway, entrance
of the gate	הַשַּׁ֔עַר	haš·ša·‘ar	Article; Noun - masculine singular	H8179 gate
twenty-five	עֶשְׂרִ֥ים	‘eś·rîm	Number - common plural	H6242 (a) twenty
men	אִ֑ישׁ	’îš	Noun - masculine singular	H376 man
Among	בְתוֹכָ֜ם	ḇə·ṯō·w·ḵām	Preposition-b; Noun - masculine singular construct; third person masculine plural	H8432 midst
them	אֶת־	’eṯ-	Direct object marker	H853 mark of the accusative
I saw	וָאֶרְאֶ֨ה	wā·’er·’eh	Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - first person common singular	H7200 see
Jaazaniah	יַאֲזַנְיָ֧ה	ya·’ă·zan·yāh	Noun - proper - masculine singular	H2970 Jaazanjah
son	בֶן־	ḇen-	Noun - masculine singular construct	H1121 son
of Azzur	עַזֻּ֛ר	‘az·zur	Noun - proper - masculine singular	H5809 Azzur
and Pelatiah	פְּלַטְיָ֥הוּ	pə·laṭ·yā·hū	Noun - proper - masculine singular	H6410 Pelatjah
son	בֶן־	ḇen-	Noun - masculine singular construct	H1121 son
of Benaiah	בְּנָיָ֖הוּ	bə·nā·yā·hū	Noun - proper - masculine singular	H1141 Benajah
who were leaders	שָׂרֵ֖י	śā·rê	Noun - masculine plural construct	H8269 chieftain, chief, ruler, official, captain, prince
of the people	הָעָֽם׃פ	hā·‘ām	Article; Noun - masculine singular	H5971 people

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Ezekiel 8:3 · Ezekiel 3:12 · Ezekiel 3:14 · Ezekiel 11:24 · Ezekiel 11:13 · Ezekiel 8:16

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.