Ezekiel

Ezekiel 11:10–12

10You will fall by the sword, and I will judge you even to the borders of Israel. Then you will know that I am the LORD.

11The city will not be a pot for you, nor will you be the meat within it. I will judge you even to the borders of Israel. 12Then you will know that I am the LORD. For you have neither followed My statutes nor practiced My ordinances, but you have conformed to the ordinances of the nations around you.”

Read all of Ezekiel 11

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

Ezekiel 11:10

EnglishHebrewSounds likeGrammarWord study
You will fallתִּפֹּ֔לוּtip·pō·lūVerb - Qal - Imperfect - second person masculine pluralH5307 fall, lie
by the swordבַּחֶ֣רֶבba·ḥe·reḇPreposition-b, Article; Noun - feminine singularH2719 sword
and I will judgeאֶשְׁפּ֣וֹט’eš·pō·wṭVerb - Qal - Imperfect - first person common singularH8199 judge, govern
youאֶתְכֶ֑ם’eṯ·ḵemDirect object marker; second person masculine pluralH853 mark of the accusative
evenעַל־‘al-PrepositionH5921 height
to the bordersגְּב֥וּלgə·ḇūlNoun - masculine singular constructH1366 border, boundary, territory
of Israelיִשְׂרָאֵ֖לyiś·rā·’êlNoun - proper - masculine singularH3478 Israel
Then you will knowוִֽידַעְתֶּ֖םwî·ḏa‘·temConjunctive waw; Verb - Qal - Conjunctive perfect - second person masculine pluralH3045 know
thatכִּֽי־kî-ConjunctionH3588 burning, branding
Iאֲנִ֥י’ă·nîPronoun - first person common singularH589 I
am the LORDיְהוָֽה׃Yah·wehNoun - proper - masculine singularH3068 Yahweh

Ezekiel 11:11

EnglishHebrewSounds likeGrammarWord study
The cityהִ֗יאhîPronoun - third person feminine singularH1931 he, she
will notלֹֽא־lō-Adverb - Negative particleH3808 not
beתִהְיֶ֤הṯih·yehVerb - Qal - Imperfect - third person feminine singularH1961 fall out, come to pass, become, be
a potלְסִ֔ירlə·sîrPreposition-l; Noun - common singularH5518 pot
for youלָכֶם֙lā·ḵemPreposition; second person masculine plural
nor will youוְאַתֶּ֛םwə·’at·temConjunctive waw; Pronoun - second person masculine pluralH859 thou
beתִּהְי֥וּtih·yūVerb - Qal - Imperfect - second person masculine pluralH1961 fall out, come to pass, become, be
the meatלְבָשָׂ֑רlə·ḇā·śārPreposition-l; Noun - masculine singularH1320 flesh
within itבְתוֹכָ֖הּḇə·ṯō·w·ḵāhPreposition-b; Noun - masculine singular construct; third person feminine singularH8432 midst
I will judgeאֶשְׁפֹּ֥ט’eš·pōṭVerb - Qal - Imperfect - first person common singularH8199 judge, govern
youאֶתְכֶֽם׃’eṯ·ḵemDirect object marker; second person masculine pluralH853 mark of the accusative
even toאֶל־’el-PrepositionH413 motion to
the bordersגְּב֥וּלgə·ḇūlNoun - masculine singular constructH1366 border, boundary, territory
of Israelיִשְׂרָאֵ֖לyiś·rā·’êlNoun - proper - masculine singularH3478 Israel

Ezekiel 11:12

EnglishHebrewSounds likeGrammarWord study
Then you will knowוִֽידַעְתֶּם֙wî·ḏa‘·temConjunctive waw; Verb - Qal - Conjunctive perfect - second person masculine pluralH3045 know
thatכִּֽי־kî-ConjunctionH3588 burning, branding
Iאֲנִ֣י’ă·nîPronoun - first person common singularH589 I
am the LORDיְהוָ֔הYah·wehNoun - proper - masculine singularH3068 Yahweh
Forאֲשֶׁ֤ר’ă·šerPronoun - relativeH834 particle of relation
you have neitherלֹ֣אlōAdverb - Negative particleH3808 not
followedהֲלַכְתֶּ֔םhă·laḵ·temVerb - Qal - Perfect - second person masculine pluralH1980 go, come, walk
My statutesבְּחֻקַּי֙bə·ḥuq·qayPreposition-b; Noun - masculine plural construct; first person common singularH2706 something prescribed, a statute or due
norלֹ֣אlōAdverb - Negative particleH3808 not
practicedעֲשִׂיתֶ֑ם‘ă·śî·ṯemVerb - Qal - Perfect - second person masculine pluralH6213 do, make
My ordinancesוּמִשְׁפָּטַ֖יū·miš·pā·ṭayConjunctive waw; Noun - masculine plural construct; first person common singularH4941 judgment
but you have conformedעֲשִׂיתֶֽם׃‘ă·śî·ṯemVerb - Qal - Perfect - second person masculine pluralH6213 do, make
to the ordinancesוּֽכְמִשְׁפְּטֵ֧יū·ḵə·miš·pə·ṭêConjunctive waw, Preposition-k; Noun - masculine plural constructH4941 judgment
of the nationsהַגּוֹיִ֛םhag·gō·w·yimArticle; Noun - masculine pluralH1471 nation, people
around youסְבִיבוֹתֵיכֶ֖םsə·ḇî·ḇō·w·ṯê·ḵemAdverb; second person masculine pluralH5439 circuit, round about

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Ezekiel 11:10 2 Kings 14:25 · Jeremiah 39:6 · Ezekiel 6:7 · 2 Kings 25:19–21 · Jeremiah 52:9–10

Ezekiel 11:11 Ezekiel 11:3

Ezekiel 11:12 Ezekiel 8:10 · Ezekiel 8:14 · Ezekiel 8:16 · Psalm 106:35–39

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.