Ezekiel
Ezekiel 11:18
18When they return to it, they will remove all its detestable things and all its abominations.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| When they return | וּבָ֖אוּ־ | ū·ḇā·’ū- | Conjunctive waw; Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person common plural | H935 come in, come, go in, go |
| to it | שָׁ֑מָּה | šām·māh | Adverb; third person feminine singular | H8033 there, thither |
| they will remove | וְהֵסִ֜ירוּ | wə·hê·sî·rū | Conjunctive waw; Verb - Hifil - Conjunctive perfect - third person common plural | H5493 turn aside |
| all | כָּל־ | kāl- | Noun - masculine singular construct | H3605 the whole, all |
| its detestable things | שִׁקּוּצֶ֛יהָ | šiq·qū·ṣe·hā | Noun - masculine plural construct; third person feminine singular | H8251 detested thing |
| and | וְאֶת־ | wə·’eṯ- | Conjunctive waw; Direct object marker | H853 mark of the accusative |
| all | כָּל־ | kāl- | Noun - masculine singular construct | H3605 the whole, all |
| its abominations | תּוֹעֲבוֹתֶ֖יהָ | tō·w·‘ă·ḇō·w·ṯe·hā | Noun - feminine plural construct; third person feminine singular | H8441 abomination |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Ezekiel 37:23 · Ezekiel 5:11 · Ezekiel 42:7–8 · Ezekiel 7:20
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.