Ezekiel
Ezekiel 11:6
6You have multiplied those you killed in this city and filled its streets with the dead.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| You have multiplied | הִרְבֵּיתֶ֥ם | hir·bê·ṯem | Verb - Hifil - Perfect - second person masculine plural | H7235 be, or become, much, many, great |
| those you killed | חַלְלֵיכֶ֖ם | ḥal·lê·ḵem | Noun - masculine plural construct; second person masculine plural | H2491 pierced |
| in this | הַזֹּ֑את | haz·zōṯ | Article; Pronoun - feminine singular | H2063 this |
| city | בָּעִ֣יר | bā·‘îr | Preposition-b, Article; Noun - feminine singular | H5892 excitement |
| and filled | וּמִלֵּאתֶ֥ם | ū·mil·lê·ṯem | Conjunctive waw; Verb - Piel - Conjunctive perfect - second person masculine plural | H4390 be full, fill |
| its streets | חוּצֹתֶ֖יהָ | ḥū·ṣō·ṯe·hā | Noun - masculine plural construct; third person feminine singular | H2351 the outside |
| with the dead | חָלָֽל׃פ | ḥā·lāl | Noun - masculine singular | H2491 pierced |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Ezekiel 7:23 · Ezekiel 22:12 · Isaiah 1:15 · Ezekiel 22:2–6 · Ezekiel 22:27 · Hosea 4:2–3 · Micah 3:2–3
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.