Ezekiel

Ezekiel 14:7

⁷For when any Israelite or any foreigner dwelling in Israel separates himself from Me, sets up idols in his heart, and puts a wicked stumbling block before his face, and then comes to the prophet to inquire of Me, I the LORD will answer him Myself.

Read all of Ezekiel 14

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
For when	כִּי֩	kî	Conjunction	H3588 burning, branding
any	אִ֨ישׁ	’îš	Noun - masculine singular	H376 man
Israelite	יִשְׂרָאֵ֗ל	yiś·rā·’êl	Noun - proper - masculine singular	H3478 Israel
or any foreigner	וּמֵהַגֵּר֮	ū·mê·hag·gêr	Conjunctive waw, Preposition-m, Article; Noun - masculine singular	H1616 sojourner
dwelling	יָג֣וּר	yā·ḡūr	Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular	H1481 sojourn
in Israel	בְּיִשְׂרָאֵל֒	bə·yiś·rā·’êl	Preposition-b; Noun - proper - masculine singular	H3478 Israel
separates himself	וְיִנָּזֵ֣ר	wə·yin·nā·zêr	Conjunctive waw; Verb - Nifal - Conjunctive imperfect - third person masculine singular	H5144 dedicate, consecrate
from Me	מֵֽאַחֲרַ֗י	mê·’a·ḥă·ray	Preposition-m; first person common singular	H310 behind
sets up	וְיַ֤עַל	wə·ya·‘al	Conjunctive waw; Verb - Hifil - Conjunctive imperfect Jussive - third person masculine singular	H5927 go up, ascend, climb
idols	גִּלּוּלָיו֙	gil·lū·lāw	Noun - masculine plural construct; third person masculine singular	H1544 idols
in	אֶל־	’el-	Preposition	H413 motion to
his heart	לִבּ֔וֹ	lib·bōw	Noun - masculine singular construct; third person masculine singular	H3820 inner man, mind, will, heart
and puts	יָשִׂ֖ים	yā·śîm	Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular	H7760 put, place, set
a wicked	עֲוֺנ֔וֹ	‘ă·wō·nōw	Noun - common singular construct; third person masculine singular	H5771 iniquity, guilt, or punishment of iniquity
stumbling block	וּמִכְשׁ֣וֹל	ū·miḵ·šō·wl	Conjunctive waw; Noun - masculine singular construct	H4383 a stumbling, means or occasion of stumbling, stumbling-block
before	נֹ֣כַח	nō·ḵaḥ	Preposition	H5227 front
his face	פָּנָ֑יו	pā·nāw	Noun - common plural construct; third person masculine singular	H6440 face, before
and then comes	וּבָ֤א	ū·ḇā	Conjunctive waw; Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person masculine singular	H935 come in, come, go in, go
to	אֶל־	’el-	Preposition	H413 motion to
the prophet	הַנָּבִיא֙	han·nā·ḇî	Article; Noun - masculine singular	H5030 spokesman, speaker, prophet
to inquire	לִדְרָשׁ־	liḏ·rāš-	Preposition-l; Verb - Qal - Infinitive construct	H1875 resort to, seek
of Me	בִ֔י	ḇî	Preposition; first person common singular
I	אֲנִ֣י	’ă·nî	Pronoun - first person common singular	H589 I
the LORD	יְהוָ֔ה	Yah·weh	Noun - proper - masculine singular	H3068 Yahweh
will answer	נַֽעֲנֶה־	na·‘ă·neh-	Verb - Nifal - Participle - masculine singular	H6030 answer, respond
him	לּ֖וֹ	lōw	Preposition; third person masculine singular
Myself	בִּֽי׃	bî	Preposition; first person common singular

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Exodus 12:48 · Isaiah 58:1–2

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.