Ezekiel

Ezekiel 23:47–48

⁴⁷The mob will stone them and cut them down with their swords. They will kill their sons and daughters and burn down their houses. ⁴⁸So I will put an end to indecency in the land, and all the women will be admonished not to imitate your behavior.

Read all of Ezekiel 23

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

Ezekiel 23:47

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
The mob	קָהָ֔ל	qā·hāl	Noun - masculine singular	H6951 assembly, convocation, congregation
will stone	וְרָגְמ֨וּ	wə·rā·ḡə·mū	Conjunctive waw; Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person common plural	H7275 stone, kill by stoning
them	עֲלֵיהֶ֥ן	‘ă·lê·hen	Preposition; third person feminine plural	H5921 height
and cut them	אֶ֙בֶן֙	’e·ḇen	Noun - feminine singular	H68 stone
down	וּבָרֵ֥א	ū·ḇā·rê	Conjunctive waw; Verb - Piel - Infinitive absolute	H1254 shape, create
with their swords	בְּחַרְבוֹתָ֑ם	bə·ḥar·ḇō·w·ṯām	Preposition-b; Noun - feminine plural construct; third person masculine plural	H2719 sword
They will kill	יַהֲרֹ֔גוּ	ya·hă·rō·ḡū	Verb - Qal - Imperfect - third person masculine plural	H2026 kill, slay
their sons	בְּנֵיהֶ֤ם	bə·nê·hem	Noun - masculine plural construct; third person masculine plural	H1121 son
and daughters	וּבְנֽוֹתֵיהֶם֙	ū·ḇə·nō·w·ṯê·hem	Conjunctive waw; Noun - feminine plural construct; third person masculine plural	H1323 daughter
and burn down	יִשְׂרֹֽפוּ׃	yiś·rō·p̄ū	Verb - Qal - Imperfect - third person masculine plural	H8313 burn
their houses	וּבָתֵּיהֶ֖ן	ū·ḇāt·tê·hen	Conjunctive waw; Noun - masculine plural construct; third person feminine plural	H1004 house

Ezekiel 23:48

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
So I will put an end	וְהִשְׁבַּתִּ֥י	wə·hiš·bat·tî	Conjunctive waw; Verb - Hifil - Conjunctive perfect - first person common singular	H7673 cease, desist, rest
to indecency	זִמָּ֖ה	zim·māh	Noun - feminine singular	H2154 plan, device, wickedness
in	מִן־	min-	Preposition	H4480 out of, from, on account of, off, on the side of, since, above, than, so that not
the land	הָאָ֑רֶץ	hā·’ā·reṣ	Article; Noun - feminine singular	H776 earth, land
and all	כָּל־	kāl-	Noun - masculine singular construct	H3605 the whole, all
the women	הַנָּשִׁ֔ים	han·nā·šîm	Article; Noun - feminine plural	H802 woman, wife, female
will be admonished	וְנִֽוַּסְּרוּ֙	wə·niw·was·sə·rū	Conjunctive waw; Verb - Nithpael - Conjunctive perfect - third person common plural	H3256 discipline, chasten, admonish
not	וְלֹ֥א	wə·lō	Conjunctive waw; Adverb - Negative particle	H3808 not
to imitate	תַעֲשֶׂ֖ינָה	ṯa·‘ă·śe·nāh	Verb - Qal - Imperfect - third person feminine plural	H6213 do, make
your behavior	כְּזִמַּתְכֶֽנָה׃	kə·zim·maṯ·ḵe·nāh	Preposition-k; Noun - feminine singular construct; second person feminine plural	H2154 plan, device, wickedness

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Ezekiel 23:47 Jeremiah 39:8 · Ezekiel 24:21 · Ezekiel 16:40–41

Ezekiel 23:48 Ezekiel 23:27 · Ezekiel 16:41 · 2 Peter 2:6 · Ezekiel 6:6

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.