Ezekiel

Ezekiel 26:10

¹⁰His multitude of horses will cover you in their dust.

When he enters your gates as an army entering a breached city, your walls will shake from the noise of cavalry, wagons, and chariots.

Read all of Ezekiel 26

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
His multitude	מִשִּׁפְעַ֥ת	miš·šip̄·‘aṯ	Preposition-m; Noun - feminine singular construct	H8229 abundance, quantity
of horses	סוּסָ֖יו	sū·sāw	Noun - masculine plural construct; third person masculine singular	H5483 swallow or swift
will cover you	יְכַסֵּ֣ךְ	yə·ḵas·sêḵ	Verb - Piel - Imperfect - third person masculine singular; second person feminine singular	H3680 cover
in their dust	אֲבָקָ֑ם	’ă·ḇā·qām	Noun - masculine singular construct; third person masculine plural	H80 dust
When he enters	בְּבֹאוֹ֙	bə·ḇō·’ōw	Preposition-b; Verb - Qal - Infinitive construct; third person masculine singular	H935 come in, come, go in, go
your gates	בִּשְׁעָרַ֔יִךְ	biš·‘ā·ra·yiḵ	Preposition-b; Noun - masculine plural construct; second person feminine singular	H8179 gate
as an army entering	כִּמְבוֹאֵ֖י	kim·ḇō·w·’ê	Preposition-k; Noun - masculine plural construct	H3996 entrance, a coming in, entering
a breached	מְבֻקָּעָֽה׃	mə·ḇuq·qā·‘āh	Verb - Pual - Participle - feminine singular	H1234 cleave, break open or through
city	עִ֥יר	‘îr	Noun - feminine singular	H5892 excitement
your walls	חֽוֹמוֹתַ֔יִךְ	ḥō·w·mō·w·ṯa·yiḵ	Noun - feminine plural construct; second person feminine singular	H2346 wall
will shake	תִּרְעַ֙שְׁנָה֙	tir·‘aš·nāh	Verb - Qal - Imperfect - third person feminine plural	H7493 quake, shake
from the noise	מִקּוֹל֩	miq·qō·wl	Preposition-m; Noun - masculine singular construct	H6963 sound, voice
of cavalry	פָּרַ֨שׁ	pā·raš	Noun - masculine singular construct	H6571 horse, steed
wagons	וְגַלְגַּ֜ל	wə·ḡal·gal	Conjunctive waw; Noun - masculine singular	H1534 wheel, whirl, whirlwind
and chariots	וָרֶ֗כֶב	wā·re·ḵeḇ	Conjunctive waw; Noun - masculine singular	H7393 chariotry, chariot, mill-stone

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Ezekiel 27:28 · Jeremiah 47:3 · Ezekiel 26:15

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.