Ezekiel

Ezekiel 27:22–23

22The merchants of Sheba and Raamah traded with you; for your wares they exchanged gold, the finest of all spices, and precious stones.

23Haran, Canneh, and Eden traded with you, and so did the merchants of Sheba, Asshur, and Chilmad.

Read all of Ezekiel 27

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

Ezekiel 27:22

EnglishHebrewSounds likeGrammarWord study
The merchantsרֹכְלֵ֤יrō·ḵə·lêVerb - Qal - Participle - masculine plural constructH7402 go about, from one to another
of Shebaשְׁבָא֙šə·ḇāNoun - proper - feminine singularH7614 Shebâ
and Raamahוְרַעְמָ֔הwə·ra‘·māhConjunctive waw; Noun - proper - feminine singularH7484 Ramah
traded with youרֹכְלָ֑יִךְrō·ḵə·lā·yiḵVerb - Qal - Participle - masculine plural construct; second person feminine singularH7402 go about, from one to another
for your waresעִזְבוֹנָֽיִךְ׃‘iz·ḇō·w·nā·yiḵNoun - masculine plural construct; second person feminine singularH5801 wares
they exchangedנָתְנ֖וּnā·ṯə·nūVerb - Qal - Perfect - third person common pluralH5414 give, put, set
goldוְזָהָ֔בwə·zā·hāḇConjunctive waw; Noun - masculine singularH2091 gold
the finestבְּרֹ֨אשׁbə·rōšPreposition-b; Noun - masculine singular constructH7218 head
of allכָּל־kāl-Noun - masculine singular constructH3605 the whole, all
spicesבֹּ֜שֶׂםbō·śemNoun - masculine singularH1314 spice, balsam, balsam-tree
andוּבְכָל־ū·ḇə·ḵālConjunctive waw, Preposition-b; Noun - masculine singular constructH3605 the whole, all
preciousיְקָרָה֙yə·qā·rāhAdjective - feminine singularH3368 precious, rare, splendid, weighty
stonesאֶ֤בֶן’e·ḇenNoun - feminine singularH68 stone

Ezekiel 27:23

EnglishHebrewSounds likeGrammarWord study
Haranחָרָ֤ןḥā·rānNoun - proper - feminine singularH2771 Charan
Cannehוְכַנֵּה֙wə·ḵan·nêhConjunctive waw; Noun - proper - feminine singularH3656 Canneh
and Edenוָעֶ֔דֶןwā·‘e·ḏenConjunctive waw; Noun - proper - feminine singularH5729 Eden
traded with youרֹכַלְתֵּֽךְ׃rō·ḵal·têḵVerb - Qal - Participle - feminine singular construct; second person feminine singularH7402 go about, from one to another
andרֹכְלֵ֖יrō·ḵə·lêVerb - Qal - Participle - masculine plural constructH7402 go about, from one to another
of Shebaשְׁבָ֑אšə·ḇāNoun - proper - masculine singularH7614 Shebâ
Asshurאַשּׁ֖וּר’aš·šūrNoun - proper - feminine singularH804 Asshur, Assyria
and Chilmadכִּלְמַ֥דkil·maḏNoun - proper - feminine singularH3638 Kilmad

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Ezekiel 27:22 Genesis 10:7 · Isaiah 60:6

Ezekiel 27:23 2 Kings 19:12 · Isaiah 37:12 · Genesis 10:22 · Amos 1:5

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.