Ezekiel
Ezekiel 31:11
11I delivered it into the hand of the ruler of the nations, for him to deal with it according to its wickedness. I have banished it.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| I delivered it | וְאֶ֨תְּנֵ֔הוּ | wə·’et·tə·nê·hū | Conjunctive waw; Verb - Qal - Conjunctive imperfect - first person common singular; third person masculine singular | H5414 give, put, set |
| into the hand | בְּיַ֖ד | bə·yaḏ | Preposition-b; Noun - feminine singular construct | H3027 hand |
| of the ruler | אֵ֣יל | ’êl | Noun - masculine singular construct | H352 ram |
| of the nations | גּוֹיִ֑ם | gō·w·yim | Noun - masculine plural | H1471 nation, people |
| for him | עָשׂ֤וֹ | ‘ā·śōw | Verb - Qal - Infinitive absolute | H6213 do, make |
| to deal | יַֽעֲשֶׂה֙ | ya·‘ă·śeh | Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular | H6213 do, make |
| with it | ל֔וֹ | lōw | Preposition; third person masculine singular | |
| according to its wickedness | כְּרִשְׁע֖וֹ | kə·riš·‘ōw | Preposition-k; Noun - masculine singular construct; third person masculine singular | H7562 wickedness |
| I have banished it | גֵּרַשְׁתִּֽהוּ׃ | gê·raš·ti·hū | Verb - Piel - Perfect - first person common singular; third person masculine singular | H1644 drive out, cast out |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Deuteronomy 18:12 · Daniel 5:18–19 · Nahum 3:18 · Ezekiel 32:11–12
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.