Ezekiel
Ezekiel 34:22
22I will save My flock, and they will no longer be prey. I will judge between one sheep and another.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| I will save | וְהוֹשַׁעְתִּ֣י | wə·hō·wō·ša‘·tî | Conjunctive waw; Verb - Hifil - Conjunctive perfect - first person common singular | H3467 deliver |
| My flock | לְצֹאנִ֔י | lə·ṣō·nî | Preposition-l; Noun - feminine singular construct; first person common singular | H6629 small cattle, sheep and goats, flock, flocks |
| and they will no | וְלֹֽא־ | wə·lō- | Conjunctive waw; Adverb - Negative particle | H3808 not |
| longer | ע֖וֹד | ‘ō·wḏ | Adverb | H5750 a going round, continuance |
| be | תִהְיֶ֥ינָה | ṯih·ye·nāh | Verb - Qal - Imperfect - third person feminine plural | H1961 fall out, come to pass, become, be |
| prey | לָבַ֑ז | lā·ḇaz | Preposition-l; Noun - masculine singular | H957 spoiling, robbery; spoil, booty |
| I will judge | וְשָׁ֣פַטְתִּ֔י | wə·šā·p̄aṭ·tî | Conjunctive waw; Verb - Qal - Conjunctive perfect - first person common singular | H8199 judge, govern |
| between | בֵּ֥ין | bên | Preposition | H996 interval, space between |
| one sheep | שֶׂ֖ה | śeh | Noun - masculine singular | H7716 one of a flock, a sheep (or goat) |
| and another | לָשֶֽׂה׃ | lā·śeh | Preposition-l; Noun - masculine singular | H7716 one of a flock, a sheep (or goat) |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Jeremiah 23:2–3 · Psalm 72:12–14 · Ezekiel 34:10
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.