Ezekiel

Ezekiel 36:20

20And wherever they went among the nations, they profaned My holy name, because it was said of them, ‘These are the people of the LORD, yet they had to leave His land.’

Read all of Ezekiel 36

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

EnglishHebrewSounds likeGrammarWord study
And whereverאֲשֶׁר־’ă·šer-Pronoun - relativeH834 particle of relation
they wentבָּ֣אוּbā·’ūVerb - Qal - Perfect - third person common pluralH935 come in, come, go in, go
among the nationsהַגּוֹיִם֙hag·gō·w·yimArticle; Noun - masculine pluralH1471 nation, people
they profanedוַֽיְחַלְּל֖וּway·ḥal·lə·lūConjunctive waw; Verb - Piel - Consecutive imperfect - third person masculine pluralH2490 bore, pierce
My holyקָדְשִׁ֑יqāḏ·šîNoun - masculine singular construct; first person common singularH6944 sacred, sanctity
nameשֵׁ֣םšêmNoun - masculine singular constructH8034 name
because it was saidבֶּאֱמֹ֤רbe·’ĕ·mōrPreposition-b; Verb - Qal - Infinitive constructH559 utter, say
of themלָהֶם֙lā·hemPreposition; third person masculine plural
Theseאֵ֔לֶּה’êl·lehPronoun - common pluralH428 these
are the peopleעַם־‘am-Noun - masculine singular constructH5971 people
of the LORDיְהוָ֣הYah·wehNoun - proper - masculine singularH3068 Yahweh
yet they had to leaveיָצָֽאוּ׃yā·ṣā·’ūVerb - Qal - Perfect - third person common pluralH3318 go or come out
His landוּמֵאַרְצ֖וֹū·mê·’ar·ṣōwConjunctive waw, Preposition-m; Noun - feminine singular construct; third person masculine singularH776 earth, land

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Isaiah 52:5 · Romans 2:24 · Jeremiah 33:24 · Daniel 3:15 · Exodus 32:11–13

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.