Ezekiel

Ezekiel 38:20

20The fish of the sea, the birds of the air, the beasts of the field, every creature that crawls upon the ground, and all mankind on the face of the earth will tremble at My presence. The mountains will be thrown down, the cliffs will collapse, and every wall will fall to the ground.

Read all of Ezekiel 38

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

EnglishHebrewSounds likeGrammarWord study
The fishדְּגֵ֣יdə·ḡêNoun - masculine plural constructH1709 fish
of the seaהַיָּם֩hay·yāmArticle; Noun - masculine singularH3220 sea
the birdsוְע֨וֹףwə·‘ō·wp̄Conjunctive waw; Noun - masculine singular constructH5775 flying creatures, fowl, insects
of the airהַשָּׁמַ֜יִםhaš·šā·ma·yimArticle; Noun - masculine pluralH8064 sky, aloft
the beastsוְחַיַּ֣תwə·ḥay·yaṯConjunctive waw; Noun - feminine singular constructH2416 alive, living
of the fieldהַשָּׂדֶ֗הhaś·śā·ḏehArticle; Noun - masculine singularH7704 id.
everyוְכָל־wə·ḵālConjunctive waw; Noun - masculine singular constructH3605 the whole, all
creatureהָרֶ֙מֶשׂ֙hā·re·meśArticle; Noun - masculine singularH7431 creeping things, moving things
that crawlsהָרֹמֵ֣שׂhā·rō·mêśArticle; Verb - Qal - Participle - masculine singularH7430 creep, move lightly, move about
uponעַל־‘al-PrepositionH5921 height
the groundהָֽאֲדָמָ֔הhā·’ă·ḏā·māhArticle; Noun - feminine singularH127 ground, land
and allוְכֹל֙wə·ḵōlConjunctive waw; Noun - masculine singular constructH3605 the whole, all
mankindהָֽאָדָ֔םhā·’ā·ḏāmArticle; Noun - masculine singularH120 man, mankind
onעַל־‘al-PrepositionH5921 height
the faceפְּנֵ֣יpə·nêNoun - common plural constructH6440 face, before
of the earthהָאֲדָמָ֑הhā·’ă·ḏā·māhArticle; Noun - feminine singularH127 ground, land
will trembleוְרָעֲשׁ֣וּwə·rā·‘ă·šūConjunctive waw; Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person common pluralH7493 quake, shake
at My presenceמִפָּנַ֡יmip·pā·nayPreposition-m; Noun - masculine plural construct; first person common singularH6440 face, before
The mountainsהֶהָרִ֗יםhe·hā·rîmArticle; Noun - masculine pluralH2022 mountain, hill, hill-country
will be thrown downוְנֶהֶרְס֣וּwə·ne·her·sūConjunctive waw; Verb - Nifal - Conjunctive perfect - third person common pluralH2040 throw down, break or tear down
the cliffsהַמַּדְרֵג֔וֹתham·maḏ·rê·ḡō·wṯArticle; Noun - feminine pluralH4095 steep place, steep
will collapseוְנָֽפְלוּ֙wə·nā·p̄ə·lūConjunctive waw; Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person common pluralH5307 fall, lie
and everyוְכָל־wə·ḵālConjunctive waw; Noun - masculine singular constructH3605 the whole, all
wallחוֹמָ֖הḥō·w·māhNoun - feminine singularH2346 wall
will fallתִּפּֽוֹל׃tip·pō·wlVerb - Qal - Imperfect - third person feminine singularH5307 fall, lie
to the groundלָאָ֥רֶץlā·’ā·reṣPreposition-l, Article; Noun - feminine singularH776 earth, land

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Hosea 4:3 · Nahum 1:4–6 · Zechariah 14:4–5 · Revelation 6:12–13

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.