Ezekiel
Ezekiel 4:17
17So they will lack food and water; they will be appalled at the sight of one another wasting away in their iniquity.’’
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| So | לְמַ֥עַן | lə·ma·‘an | Conjunction | H4616 purpose, intent |
| they will lack | יַחְסְר֖וּ | yaḥ·sə·rū | Verb - Qal - Imperfect - third person masculine plural | H2637 lack, need, be lacking, decrease |
| food | לֶ֣חֶם | le·ḥem | Noun - masculine singular | H3899 bread, food |
| and water | וָמָ֑יִם | wā·mā·yim | Conjunctive waw; Noun - masculine plural | H4325 water, juice, urine |
| they will be appalled | וְנָשַׁ֙מּוּ֙ | wə·nā·šam·mū | Conjunctive waw; Verb - Nifal - Conjunctive perfect - third person common plural | H8074 be desoleted, appalled |
| one | אִ֣ישׁ | ’îš | Noun - masculine singular | H376 man |
| another | וְאָחִ֔יו | wə·’ā·ḥîw | Conjunctive waw; Noun - masculine singular construct; third person masculine singular | H251 brother |
| wasting away | וְנָמַ֖קּוּ | wə·nā·maq·qū | Conjunctive waw; Verb - Nifal - Conjunctive perfect - third person common plural | H4743 decay, rot, fester |
| in their iniquity | בַּעֲוֺנָֽם׃פ | ba·‘ă·wō·nām | Preposition-b; Noun - common singular construct; third person masculine plural | H5771 iniquity, guilt, or punishment of iniquity |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Ezekiel 24:23 · Leviticus 26:39 · Ezekiel 33:10
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.