Ezekiel

Ezekiel 4:6

⁶When you have completed these days, lie down again, but on your right side, and bear the iniquity of the house of Judah. I have assigned to you 40 days, a day for each year.

Read all of Ezekiel 4

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
When you have completed	וְכִלִּיתָ֣	wə·ḵil·lî·ṯā	Conjunctive waw; Verb - Piel - Conjunctive perfect - second person masculine singular	H3615 be complete, at an end, finished, accomplished, spent
these days	אֵ֗לֶּה	’êl·leh	Pronoun - common plural	H428 these
lie down	וְשָׁ֨כַבְתָּ֜	wə·šā·ḵaḇ·tā	Conjunctive waw; Verb - Qal - Conjunctive perfect - second person masculine singular	H7901 lie down
again	שֵׁנִ֔ית	šê·nîṯ	Number - ordinal feminine singular	H8145 second
but on	עַל־	‘al-	Preposition	H5921 height
your right	הַיְמוֹנִי	hay·mō·nī	Article; Adjective - masculine singular	H3227 right
side	צִדְּךָ֤	ṣid·də·ḵā	Noun - masculine singular construct; second person masculine singular	H6654 side
and bear	וְנָשָׂ֖אתָ	wə·nā·śā·ṯā	Conjunctive waw; Verb - Qal - Conjunctive perfect - second person masculine singular	H5375 lift, take, carry
the iniquity	עֲוֺ֣ן	‘ă·wōn	Noun - common singular construct	H5771 iniquity, guilt, or punishment of iniquity
of the house	בֵּית־	bêṯ-	Noun - masculine singular construct	H1004 house
of Judah	יְהוּדָ֑ה	yə·hū·ḏāh	Noun - proper - masculine singular	H3063 Judah
I have assigned	נְתַתִּ֥יו	nə·ṯat·tîw	Verb - Qal - Perfect - first person common singular; third person masculine singular	H5414 give, put, set
to you	לָֽךְ׃	lāḵ	Preposition; second person feminine singular
40	אַרְבָּעִ֣ים	’ar·bā·‘îm	Number - common plural	H705 forty
days	י֔וֹם	yō·wm	Noun - masculine singular	H3117 day
a day	י֧וֹם	yō·wm	Noun - masculine singular	H3117 day
for each year	לַשָּׁנָ֛ה	laš·šā·nāh	Preposition-l, Article; Noun - feminine singular	H8141 year

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Numbers 14:34 · Daniel 12:11–12 · Daniel 9:24–26 · Revelation 11:2–3 · Revelation 13:5

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.