Revelation

Revelation 11:2–3

²But exclude the courtyard outside the temple. Do not measure it, because it has been given over to the nations, and they will trample the holy city for 42 months. ³And I will empower my two witnesses, and they will prophesy for 1,260 days, clothed in sackcloth.”

Read all of Revelation 11

Word by word

Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

Revelation 11:2

English	Greek	Sounds like	Grammar	Word study
exclude	ἔκβαλε	ekbale	Verb - Aorist Imperative Active - 2nd Person Singular	G1544 I throw, cast, put out, banish, bring forth, produce
the	τὴν	tēn	Article - Accusative Feminine Singular	G3588 the
courtyard	αὐλὴν	aulēn	Noun - Accusative Feminine Singular	G833 court-yard, fore-court, palace, house
outside	ἔξωθεν	exōthen	Adverb	G1855 from without, outside
the	τοῦ	tou	Article - Genitive Masculine Singular	G3588 the
temple	ναοῦ	naou	Noun - Genitive Masculine Singular	G3485 a temple, shrine
not	μὴ	mē	Adverb	G3361 not, lest
measure	μετρήσῃς	metrēsēs	Verb - Aorist Subjunctive Active - 2nd Person Singular	G3354 I measure, estimate
it	αὐτὴν	autēn	Personal / Possessive Pronoun - Accusative Feminine 3rd Person Singular	G846 he, she, it, they, them, same
because	ὅτι	hoti	Conjunction	G3754 that, since, because
it has been given	ἐδόθη	edothē	Verb - Aorist Indicative Passive - 3rd Person Singular	G1325 I offer, give
to the	τοῖς	tois	Article - Dative Neuter Plural	G3588 the
nations	ἔθνεσιν	ethnesin	Noun - Dative Neuter Plural	G1484 a race, people, the Gentiles
and	καὶ	kai	Conjunction	G2532 and, even, also, namely
they will trample	πατήσουσιν	patēsousin	Verb - Future Indicative Active - 3rd Person Plural	G3961 I tread, trample upon
the	τὴν	tēn	Article - Accusative Feminine Singular	G3588 the
holy	ἁγίαν	hagian	Adjective - Accusative Feminine Singular	G40 set apart, holy, sacred
city	πόλιν	polin	Noun - Accusative Feminine Singular	G4172 a city
for 42	τεσσεράκοντα	tesserakonta	Adjective - Accusative Masculine Plural	G5062 forty
months	μῆνας	mēnas	Noun - Accusative Masculine Plural	G3376 a month

Revelation 11:3

English	Greek	Sounds like	Grammar	Word study
And	καὶ	kai	Conjunction	G2532 and, even, also, namely
I will empower	δώσω	dōsō	Verb - Future Indicative Active - 1st Person Singular	G1325 I offer, give
my	μου	mou	Personal / Possessive Pronoun - Genitive 1st Person Singular	G1473 I
two	δυσὶν	dysin	Adjective - Dative Masculine Plural	G1417 two
witnesses	μάρτυσίν	martysin	Noun - Dative Masculine Plural	G3144 a witness
and	καὶ	kai	Conjunction	G2532 and, even, also, namely
they will prophesy	προφητεύσουσιν	prophēteusousin	Verb - Future Indicative Active - 3rd Person Plural	G4395 I foretell, prophesy
for 1,260	χιλίας	chilias	Adjective - Accusative Feminine Plural	G5507 a thousand
days	ἡμέρας	hēmeras	Noun - Accusative Feminine Plural	G2250 a day
clothed in	περιβεβλημένοι	peribeblēmenoi	Verb - Perfect Participle Middle or Passive - Nominative Masculine Plural	G4016 I cast around, clothe
sackcloth	σάκκους	sakkous	Noun - Accusative Masculine Plural	G4526 sack-cloth

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Revelation 11:2 Daniel 7:25 · Luke 21:24 · Revelation 12:6 · Revelation 11:3 · Daniel 12:7 · Isaiah 52:1 · Daniel 12:11–12 · Revelation 13:1–18 · Revelation 21:2 · Revelation 22:19 · Ezekiel 40:17–20 · Daniel 8:24–25

Revelation 11:3 Revelation 12:6 · Revelation 11:2 · Deuteronomy 19:15 · Revelation 13:5 · Acts 13:31 · Luke 24:48 · Genesis 37:34 · Acts 1:8 · Isaiah 22:12 · 1 Chronicles 21:16 · Acts 2:32 · Esther 4:1–2

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.