Ezekiel

Ezekiel 45:17–18

¹⁷And it shall be the prince’s part to provide the burnt offerings, grain offerings, and drink offerings for the feasts, New Moons, and Sabbaths— for all the appointed feasts of the house of Israel. He will provide the sin offerings,^o grain offerings, burnt offerings, and peace offerings to make atonement for the house of Israel.

¹⁸This is what the Lord GOD says: ‘On the first day of the first month you are to take a young bull without blemish and purify the sanctuary.

Footnotes

o 45:17 Or purification offerings; also in verses 19, 22, 23, and 25

Read all of Ezekiel 45

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

Ezekiel 45:17

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
And	וְעַֽל־	wə·‘al-	Conjunctive waw; Preposition	H5921 height
it shall be	יִהְיֶ֗ה	yih·yeh	Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular	H1961 fall out, come to pass, become, be
the prince’s	הַנָּשִׂ֣יא	han·nā·śî	Article; Noun - masculine singular	H5387 one lifted up
the burnt offerings	הָעוֹל֣וֹת	hā·‘ō·w·lō·wṯ	Article; Noun - feminine plural	H5930 whole burnt-offering
grain offerings	וְהַמִּנְחָה֮	wə·ham·min·ḥāh	Conjunctive waw, Article; Noun - feminine singular	H4503 gift, tribute, offering
and drink offerings	וְהַנֵּסֶךְ֒	wə·han·nê·seḵ	Conjunctive waw, Article; Noun - masculine singular	H5262 drink-offering
for the feasts	בַּחַגִּ֤ים	ba·ḥag·gîm	Preposition-b, Article; Noun - masculine plural	H2282 festival-gathering, feast, pilgrim-feast
New Moons	וּבֶחֳדָשִׁים֙	ū·ḇe·ḥo·ḏā·šîm	Conjunctive waw, Preposition-b, Article; Noun - masculine plural	H2320 (newness), new moon, month
and Sabbaths	וּבַשַּׁבָּת֔וֹת	ū·ḇaš·šab·bā·ṯō·wṯ	Conjunctive waw, Preposition-b, Article; Noun - common plural	H7676 Sabbath
for all	בְּכָֽל־	bə·ḵāl	Preposition-b; Noun - masculine singular construct	H3605 the whole, all
the appointed feasts	מוֹעֲדֵ֖י	mō·w·‘ă·ḏê	Noun - masculine plural construct	H4150 appointed time, place, meeting
of the house	בֵּ֣ית	bêṯ	Noun - masculine singular construct	H1004 house
of Israel	יִשְׂרָאֵ֑ל	yiś·rā·’êl	Noun - proper - masculine singular	H3478 Israel
He	הֽוּא־	hū-	Pronoun - third person masculine singular	H1931 he, she
will provide	יַעֲשֶׂ֞ה	ya·‘ă·śeh	Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular	H6213 do, make
the sin offerings	הַחַטָּ֣את	ha·ḥaṭ·ṭāṯ	Article; Noun - feminine singular	H2403 offence, penalty, occasion
grain offerings	הַמִּנְחָ֗ה	ham·min·ḥāh	Article; Noun - feminine singular	H4503 gift, tribute, offering
burnt offerings	הָֽעוֹלָה֙	hā·‘ō·w·lāh	Article; Noun - feminine singular	H5930 whole burnt-offering
and peace offerings	הַשְּׁלָמִ֔ים	haš·šə·lā·mîm	Article; Noun - masculine plural	H8002 sacrifice for alliance or friendship, 'peace-offering'
to make atonement	לְכַפֵּ֖ר	lə·ḵap·pêr	Preposition-l; Verb - Piel - Infinitive construct	H3722 cover over (figurative), pacify, make propitiation
for	בְּעַ֥ד	bə·‘aḏ	Preposition	H1157 separation
the house	בֵּֽית־	bêṯ-	Noun - masculine singular construct	H1004 house
of Israel	יִשְׂרָאֵֽל׃ס	yiś·rā·’êl	Noun - proper - masculine singular	H3478 Israel

Ezekiel 45:18

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
This is what	כֹּה־	kōh-	Adverb	H3541 thus, here
the Lord	אֲדֹנָ֣י	’ă·ḏō·nāy	Noun - proper - masculine singular	H136 lord
GOD	יְהוִה֒	Yah·weh	Noun - proper - masculine singular	H3069 Yahweh
says	אָמַר֮	’ā·mar	Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular	H559 utter, say
On the first day	בְּאֶחָ֣ד	bə·’e·ḥāḏ	Preposition-b; Number - masculine singular	H259 one
of the first month	בָּֽרִאשׁוֹן֙	bā·ri·šō·wn	Preposition-b, Article; Adjective - masculine singular	H7223 former, first, chief
you are to take	תִּקַּ֥ח	tiq·qaḥ	Verb - Qal - Imperfect - second person masculine singular	H3947 take
a young bull	פַּר־	par-	Noun - masculine singular	H6499 young bull, steer
without blemish	תָּמִ֑ים	tā·mîm	Adjective - masculine singular	H8549 complete, sound
and purify	וְחִטֵּאתָ֖	wə·ḥiṭ·ṭê·ṯā	Conjunctive waw; Verb - Piel - Conjunctive perfect - second person masculine singular	H2398 miss
the sanctuary	הַמִּקְדָּֽשׁ׃	ham·miq·dāš	Article; Noun - masculine singular	H4720 sacred place, sanctuary

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Ezekiel 45:17 2 Chronicles 31:3 · Ezekiel 46:4–12 · Isaiah 66:23 · 1 Kings 8:63–64 · Numbers 28:1–29 · Leviticus 23:1–44 · Ezekiel 43:27 · 2 Chronicles 30:24

Ezekiel 45:18 Leviticus 16:16 · Hebrews 9:14 · Leviticus 16:33 · Ezekiel 43:22 · Exodus 12:2 · Leviticus 22:20 · Ezekiel 43:26

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.